Faculty of Medicine, University of Ottawa, Ont.
CMAJ. 2010 Apr 20;182(7):666-72. doi: 10.1503/cmaj.091661. Epub 2010 Mar 29.
To facilitate decision-making about treatment options for patients with end-stage renal disease considering kidney transplantation, we sought to develop an index for clinical prediction of risk for death.
We derived and validated a multivariable survival model predicting time to death in 169,393 patients with end-stage renal disease who were eligible for transplantation. We modified the model into a simple point-system index.
Deaths occurred in 23.5% of the cohort. Twelve variables independently predicted death: age, race, cause of kidney failure, body mass index, comorbid disease, smoking, employment status, serum albumin level, year of first renal replacement therapy, kidney transplantation, time to transplant wait-listing and time on the wait list. The index separated patients into 26 groups having significantly unique five-year survival, ranging from 97.8% in the lowest-risk group to 24.7% in the highest-risk group. The index score was discriminative, with a concordance probability of 0.746 (95% CI 0.741-0.751). Observed survival in the derivation and validation cohorts was similar for each level of index score in 93.9% of patients.
Our prognostic index uses commonly available information to predict mortality accurately in patients with end-stage renal disease. This index could provide valuable quantitative data on survival for clinicians and patients to use when deciding whether to pursue transplantation or remain on dialysis.
为了帮助终末期肾病患者在考虑肾移植时做出治疗选择决策,我们试图开发一种用于预测死亡风险的临床预测指数。
我们从 169393 名适合接受移植的终末期肾病患者中推导出并验证了一个多变量生存模型,以预测死亡时间。我们将该模型修改为一个简单的点数系统指数。
队列中有 23.5%的患者死亡。12 个变量独立预测死亡:年龄、种族、肾衰竭原因、体重指数、合并症、吸烟状况、就业状况、血清白蛋白水平、首次肾替代治疗年份、肾移植、等待移植名单的时间和等待名单上的时间。该指数将患者分为 26 组,每组患者的五年生存率均有显著差异,从风险最低组的 97.8%到风险最高组的 24.7%。该指数具有良好的判别能力,一致性概率为 0.746(95%CI 0.741-0.751)。在推导和验证队列中,对于每个指数得分水平,93.9%的患者观察到的生存率相似。
我们的预后指数使用常用的信息来准确预测终末期肾病患者的死亡率。该指数可为临床医生和患者提供有关生存的有价值的定量数据,以帮助他们在是否选择移植或继续透析时做出决策。