Wrisley D, Giambartolomei A, Lee I, Brownlee W
State University of New York Health Science Center, Syracuse.
Am Heart J. 1991 Jun;121(6 Pt 1):1784-90. doi: 10.1016/0002-8703(91)90027-f.
Left atrial ball thrombus is an infrequent clinical syndrome, which can have a catastrophic outcome but can be readily treated when recognized. It is usually a complication of long-standing rheumatic mitral stenosis. Symptomatic presentation is variable: fragmentation of the thrombus followed by peripheral embolization will produce ischemia or infarction of myocardium, brain, viscera, or extremities; random, intermittent, partial, or total occlusion of the mitral valve orifice may cause syncope, pulmonary congestion, and occasionally sudden death in other patients. Embolic and obstructive phenomena may also occur together. Cardiac physical findings usually suggest mitral stenosis; variability in the intensity of the diastolic rumble is common. Two-dimensional echocardiography is the gold standard for identifying ball thrombus. Cardiac catheterization provides assessment of coronary artery status when needed. The outcome of untreated ball thrombus is unlikely to be favorable. The results of anticoagulation and thrombolysis are unpredictable and potentially as harmful as no treatment at all. Current evidence although scant suggests that prompt surgical removal of the free thrombus, often in conjunction with mitral valve repair or replacement, is the appropriate therapeutic course in most patients.
左心房球形血栓是一种罕见的临床综合征,可能会导致灾难性后果,但一旦确诊,通常易于治疗。它通常是长期风湿性二尖瓣狭窄的并发症。症状表现多样:血栓破碎后发生外周栓塞会导致心肌、脑、内脏或肢体的缺血或梗死;二尖瓣口随机、间歇性、部分或完全阻塞可能导致其他患者晕厥、肺淤血,偶尔还会猝死。栓塞和阻塞现象也可能同时发生。心脏体格检查通常提示二尖瓣狭窄;舒张期隆隆样杂音强度变化很常见。二维超声心动图是识别球形血栓的金标准。必要时,心导管检查可评估冠状动脉状况。未经治疗的球形血栓预后不太可能良好。抗凝和溶栓的结果不可预测,且可能与不治疗一样有害。目前证据虽少,但表明大多数患者及时手术清除游离血栓,通常联合二尖瓣修复或置换,是合适的治疗方法。