Wang J, Wu J J, Ren X Y, Chen C L, Qiao J, Abudureheman M, Zheng H
Department of Anesthesiology, The First Affiliated Hospital of Xinjiang Medical University, Urumqi, China.
J Cardiovasc Surg (Torino). 2010 Apr;51(2):257-63.
The aim of this study was to evaluate the effectiveness of low-volume zero-balanced ultrafiltration during cardiopulmonary bypass in heart valve replacement surgery.
This was a randomized, double-blind, controlled study carried out in the operating room. Forty patients of ASA grade II-III, elected to undergo heart valve replacement surgery, were enrolled. All patients were randomly assigned to either a low-volume (35 mL/kg) zero-balanced ultrafiltration group (N.=20) or to a control group (N.=20). Blood propofol concentrations and entropy index were measured using cardiopulmonary bypass. Concentrations of plasma tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), interleukin-6 (IL-6), interleukin-10 (IL-10), and cardiac troponin I were measured before and after the end of cardiopulmonary bypass and corrected according to hematocrit.
Blood levels of cardiac troponin I, TNF-alpha, IL-6, and IL-10 after surgery were all significantly lower in the ultrafiltration group than in the control group (P<0.05) after the end of bypass. Blood propofol concentrations decreased significantly in both groups during cardiopulmonary bypass and remained significantly lower in the ultrafiltration group than the control group. However, there was no significant difference between the two groups in the entropy index (P=0.5583).
Low-volume zero-balanced ultrafiltration performed during cardiopulmonary bypass surgery significantly decreased post-bypass levels of the cytokines, TNF-alpha, IL-6, IL-10, and postoperative cardiac troponin I. Blood propofol concentration was also decreased; however, the depth of anesthesia was not affected significantly.
本研究旨在评估心脏瓣膜置换手术中体外循环期间小容量零平衡超滤的有效性。
这是一项在手术室进行的随机、双盲、对照研究。纳入40例择期行心脏瓣膜置换手术的ASA II-III级患者。所有患者随机分为小容量(35 mL/kg)零平衡超滤组(n=20)或对照组(n=20)。使用体外循环测量丙泊酚血药浓度和熵指数。在体外循环结束前后测量血浆肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-10(IL-10)和心肌肌钙蛋白I的浓度,并根据血细胞比容进行校正。
体外循环结束后,超滤组术后心肌肌钙蛋白I、TNF-α、IL-6和IL-10的血药浓度均显著低于对照组(P<0.05)。体外循环期间两组丙泊酚血药浓度均显著下降,超滤组仍显著低于对照组。然而,两组间熵指数无显著差异(P=0.5583)。
体外循环手术期间进行的小容量零平衡超滤显著降低了体外循环后细胞因子TNF-α、IL-6、IL-10以及术后心肌肌钙蛋白I的水平。丙泊酚血药浓度也降低;然而,麻醉深度未受到显著影响。