Anversa P, Capasso J M
Department of Pathology, New York Medical College, Valhalla 10595.
Am J Physiol. 1991 May;260(5 Pt 2):H1552-60. doi: 10.1152/ajpheart.1991.260.5.H1552.
To determine the adaptation of coronary vasculature and microvasculature to cardiac failure, renal hypertension was produced in rats, and the animals were killed 8 mo later when severe impairment in left ventricular function was present. By use of a new morphometric approach, it could be demonstrated that length densities of arteries from 6 to 20 microns in luminal diameter decreased by 23 and 26% in the midmyocardium and endomyocardium, respectively, whereas arteries ranging from 21 to 40 microns were reduced by 59, 55, and 46% in the outer, middle, and inner layers, respectively, of the left ventricular wall. In contrast, capillary density increased by 29 and 38% in the epimyocardium and endomyocardium, respectively. Capillary proliferation resulted in a 15% decrease in average diffusion distance for oxygen to the myocyte compartment of the tissue. Despite these opposite effects that may tend to compensate each other, the volume percent of collagen in the wall augmented by 106%. In conclusion, differences exist in the response of the coronary vascular tree to long-term renal hypertension that may impair coronary resistance and flow without affecting the capillary network and the oxygenation potential of muscle cells.
为了确定冠状动脉血管系统和微血管系统对心力衰竭的适应性,在大鼠中诱发肾性高血压,8个月后当左心室功能出现严重损害时将动物处死。通过使用一种新的形态测量方法,可以证明管腔直径为6至20微米的动脉的长度密度在心肌中层和心内膜分别降低了23%和26%,而管腔直径为21至40微米的动脉在左心室壁的外层、中层和内层分别减少了59%、55%和46%。相比之下,心外膜和心内膜的毛细血管密度分别增加了29%和38%。毛细血管增生导致氧气向组织的心肌细胞区室的平均扩散距离减少了15%。尽管这些相反的效应可能倾向于相互补偿,但壁中胶原蛋白的体积百分比增加了106%。总之,冠状动脉血管树对长期肾性高血压的反应存在差异,这可能会损害冠状动脉阻力和血流量,而不影响毛细血管网络和肌肉细胞的氧合潜力。