Clinical Operational Research Unit, Department of Mathematics, University College London, 4 Taviton Street, London WC1H 0BT, UK.
Eur J Cardiothorac Surg. 2010 Sep;38(3):241-4. doi: 10.1016/j.ejcts.2010.02.028. Epub 2010 Mar 30.
This study aimed to obtain an upper estimate of any survival benefit conferred by resection in patients with a diagnosis of malignant pleural mesothelioma.
We analysed published data concerning survival from diagnosis among four groups of patients with mesothelioma, identified by ascending level of intervention: (A) no surgery; (B) thoracotomy but no resection; (C) resection but no adjuvant treatment; and (D) resection as part of multimodality treatment. Mean survival was estimated for each of these four groups. Mean survival was also estimated for all those having resection (groups C and D) and for all those not having a resection (groups A and B).
Mean survival was 16.8, 17.8 and 17 months for those having no surgery, thoracotomy alone and resection with no adjuvant treatment respectively (groups A, B and C) and 32.9 months for those having multimodality treatment (group D). Mean survival was 25.6 months in those who had resection and 17.1 months in those that did not. The survival advantage of any management that included surgical resection was estimated as being no more than 9 months. This is the most optimistic estimate and requires all observed differences in survival to be attributed to the effect of treatment and none to selection for treatment. Furthermore, within this upper estimate is included any benefit from other components of multimodality treatment.
Given the burden of morbidity of resection in the management of pleural mesothelioma, this most optimistic estimate of the magnitude of any survival benefit should be taken into account in any policy decision, in clinical trial proposals and in strategies adopted by clinical teams.
本研究旨在获得诊断为恶性胸膜间皮瘤患者接受切除术带来的任何生存获益的上限估计值。
我们分析了发表的关于 4 组间皮瘤患者生存情况的数据,这些患者按干预程度递增进行分组:(A)无手术;(B)开胸术但无切除术;(C)切除术但无辅助治疗;和(D)作为多模式治疗一部分的切除术。我们对这 4 组患者的平均生存期进行了估计。还对所有接受切除术(C 组和 D 组)和所有未接受切除术(A 组和 B 组)的患者进行了平均生存期的估计。
无手术、单纯开胸术和无辅助治疗的切除术患者的平均生存期分别为 16.8、17.8 和 17 个月(A、B 和 C 组),接受多模式治疗的患者(D 组)的平均生存期为 32.9 个月。接受切除术的患者平均生存期为 25.6 个月,未接受切除术的患者平均生存期为 17.1 个月。任何包括手术切除的治疗方法的生存优势估计不超过 9 个月。这是最乐观的估计,要求所有观察到的生存差异都归因于治疗的效果,而不是治疗的选择。此外,在这个上限估计中包括了多模式治疗的其他组成部分的任何获益。
鉴于在胸膜间皮瘤治疗中切除手术带来的发病率负担,在任何政策决策、临床试验提案以及临床团队采用的策略中,都应考虑到这一最乐观的估计对任何生存获益的幅度。