Young R H, Gilks C B, Scully R E
Department of Pathology, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
Am J Surg Pathol. 1991 May;15(5):415-29. doi: 10.1097/00000478-199105000-00001.
Twenty-two cases in which mucinous tumors of the appendix were associated with mucinous tumors of the ovary are reported. The patients ranged from 23 to 83 (average 49) years of age and usually presented with increasing abdominal girth. The appendiceal and ovarian tumors were synchronous in 21 cases. Laparotomy typically disclosed large cystic ovarian tumors that averaged 16 cm in diameter and were usually multiocular, an appendix that was usually dilated and covered with mucus, and abundant intra-abdominal mucus. The ovarian tumors were bilateral in seven cases. The ovarian and appendiceal tumors were typically similar histologically, with features similar to those of ovarian mucinous cystadenomas and cystadenomas of borderline malignancy. In most of the ovarian tumors, mucin dissected through the ovarian stroma (so-called pseudomyxoma ovarii). Eight of the 20 patients with follow-up information were well when last seen, but the duration of follow-up was 3 years or less in six of them. Two patients died of pseudomyxoma peritonei 4 and 5.5 years after presentation. One patient died of a myocardial infarct shortly after laparotomy for recurrent pseudomyxoma peritonei at 11 years. The remaining patients had definite or probable recurrent or residual disease but were alive at the time of the last follow-up information. The typical synchronous presentation of the ovarian and appendiceal tumors, their histologic similarity, the frequency of bilaterality of the ovarian tumors, the predominance of right-sided ovarian involvement, and the usual presence of mucin and atypical mucinous cells on the ovarian surfaces all point toward the probable secondary nature of the ovarian tumors.
报告了22例阑尾黏液性肿瘤与卵巢黏液性肿瘤相关的病例。患者年龄在23岁至83岁之间(平均49岁),通常表现为腹围增大。21例患者的阑尾和卵巢肿瘤为同步发生。剖腹手术通常发现巨大的囊性卵巢肿瘤,平均直径16厘米,通常为多房性,阑尾通常扩张并覆盖有黏液,腹腔内有大量黏液。7例患者的卵巢肿瘤为双侧性。卵巢和阑尾肿瘤在组织学上通常相似,具有与卵巢黏液性囊腺瘤和交界性恶性囊腺瘤相似的特征。在大多数卵巢肿瘤中,黏液穿透卵巢间质(所谓的卵巢假黏液瘤)。20例有随访信息的患者中,8例最后一次随访时情况良好,但其中6例的随访时间为3年或更短。2例患者在出现症状后4年和5.5年死于腹膜假黏液瘤。1例患者在因复发性腹膜假黏液瘤行剖腹手术后11年不久死于心肌梗死。其余患者有明确或可能的复发或残留疾病,但在最后一次随访时仍存活。卵巢和阑尾肿瘤典型的同步表现、它们在组织学上的相似性、卵巢肿瘤双侧性的频率、右侧卵巢受累的优势以及卵巢表面通常存在的黏液和非典型黏液细胞均表明卵巢肿瘤可能具有继发性本质。