School of Biology, Department of Genetics, Development and Molecular Biology, Aristotle University of Thessaloniki, 56124 Thessaloniki, Greece.
Exp Mol Pathol. 2010 Aug;89(1):63-71. doi: 10.1016/j.yexmp.2010.03.008. Epub 2010 Apr 2.
This study shows the rapid and differential production of the 40-43 kDa and the 70-90 kDa alpha1-acid glycoprotein (AGP) fucosylated glycoforms after treatment of the dorsal air pouch with bacterial lipopolysaccharide (LPS), HgCl(2) or Freund's complete adjuvant (FCA). The 40-43 kDa and the 70-90 kDa AGP production is peaked 1-3 h post-LPS treatment. We observed that the responses to LPS and FCA are similar in that both AGP isoforms are induced whereas they differ in that the FCA exhibits a 6 h lag period. The response to HgCl(2,) however, exhibits the specific biphasic induction only of the 40-43 kDa AGP. The serum 40-43 kDa AGP glycoform gradually increases in response to all of the above stimulants and peaks by 24 h post- treatment. The increase of the 70-90 kDa AGP levels in the air pouch occurs in association with the accumulation of polymorphonuclear (PMN) cells while dexamethasone (DEX) increases only the 40-43 kDa AGP production in the absence of PMN accumulation. Macrophage-monocyte lineage cells forming the air pouch lining tissue may potentially be the cells that secrete the 40-43 kDa AGP while polymorphonuclear cells that infiltrate the air pouch secrete the 70-90 kDa AGP. The 40-43 kDa and 70-90 kDa AGP production induced by LPS in the air pouch precedes that of interleukin-1 (IL-1) or interleukin-6 (IL-6) while the 40-43 kDa AGP glycoform potentially increases IL-6 production by air pouch PMN exudate cells. These significant differences suggest a local pro-inflammatory role of AGP. Honeybee venom suppressed arthritis development and exhibited differential local or systemic regulation of AGP in serum vs. air pouch exudate or synovial fluid. This study with the air pouch model of facsimile synovium tissue suggests that local alpha1-acid glycoprotein (AGP) production may contribute to pro-inflammatory and anti-inflammatory activities during the local acute phase response or during chronic inflammatory stress as in arthritis.
本研究显示,在背部气囊中用细菌脂多糖(LPS)、HgCl2 或完全弗氏佐剂(FCA)处理后,40-43 kDa 和 70-90 kDa α1-酸性糖蛋白(AGP)的糖基化形式迅速而有差异地产生。LPS 处理后 1-3 小时,40-43 kDa 和 70-90 kDa AGP 的产生达到高峰。我们观察到 LPS 和 FCA 的反应相似,两种 AGP 同工型均被诱导,而不同之处在于 FCA 表现出 6 小时的滞后期。然而,HgCl2 的反应仅特异性地诱导 40-43 kDa AGP 的双相诱导。血清 40-43 kDa AGP 糖型逐渐增加,对所有上述刺激物均有反应,24 小时后达到高峰。气囊中 70-90 kDa AGP 水平的增加与多形核(PMN)细胞的积累有关,而地塞米松(DEX)在没有 PMN 积累的情况下仅增加 40-43 kDa AGP 的产生。形成气袋衬里组织的巨噬细胞-单核细胞谱系细胞可能是分泌 40-43 kDa AGP 的细胞,而浸润气袋的多形核细胞分泌 70-90 kDa AGP。LPS 在气囊中诱导的 40-43 kDa 和 70-90 kDa AGP 的产生先于白细胞介素-1(IL-1)或白细胞介素-6(IL-6)的产生,而 40-43 kDa AGP 糖型可能增加气囊中 PMN 渗出物细胞的 IL-6 产生。这些显著差异表明 AGP 具有局部促炎作用。蜂毒抑制关节炎的发展,并表现出 AGP 在血清与气袋渗出物或滑液之间的局部或系统差异调节。本研究采用气袋模型模拟滑膜组织,表明局部 α1-酸性糖蛋白(AGP)的产生可能有助于局部急性相反应或关节炎等慢性炎症应激期间的促炎和抗炎活性。