Section of Radiation Biology, Faculty of Life Sciences, University of Vienna, A-1090 Vienna, Austria.
In Vivo. 2010 Mar-Apr;24(2):173-8.
The present work reports on the effect of oxidizing (OH, O(2)(*-)) and reducing free radicals (e(-)(aq), H) on 17beta-estradiol (17betaE2) in respect to breast cancer initiation. The objectives of the study were based on the following premise: the ability of 17betaE2 to emit electrons (e(-)(aq)) as well as to transfer them to other biological systems. Thereby, the resulting transient hormone products are leading to the formation of metabolites, some of which may initiate the neoplastic process. The present work considers the effect of the simultaneously generated oxidizing and reducing free radicals on the carcinogenic properties of the 17betaE2 metabolites.
Water-soluble 17betaE2 with incorporated 2-hydroxypropyl-beta-cyclodextrin (HBC) in various aqueous media (pH ~7.4), saturated with air, N(2)O or argon, as well as HBC alone, were exposed to the action of free radicals produced by gamma-ray. Escherichia coli bacteria (AB 1157) were used as a model for living systems.
From the survival curves obtained under different conditions, the derived DeltaD(37) values (representing the radiation dose at which N/N(0)=0.37; N/N(0) ratio: N(0)=starting number of colonies, N=number after irradiation treatment) illustrate that 17betaE2 as well as HBC act as very powerful scavengers of OH and O(2)(*-) radicals. On the other hand, 17betaE2 and HBC intermediates resulting from attack of the reducing species (e(-)(aq), H) have strong anticancer properties.
It is stated that DeltaD(37) values strongly depend on the reactivity of the individual free radicals. Oxidizing free radicals lead to positive DeltaD(37) values, illustrating the strongly pronounced radiation protecting ability of the systems. On the contrary, the primary reducing free radicals result in negative DeltaD(37) values, indicating anticancer effect.
本研究报告了氧化(OH、O(2)(*-))和还原自由基(e(-)(aq)、H)对乳腺癌起始作用下 17β-雌二醇(17βE2)的影响。该研究的目的基于以下前提:17βE2 具有发射电子(e(-)(aq))以及将电子转移至其他生物体系的能力。由此,产生的瞬态激素产物会导致代谢物的形成,其中一些代谢物可能引发肿瘤形成过程。本研究考虑了同时产生的氧化和还原自由基对 17βE2 代谢物致癌特性的影响。
水溶性 17βE2 与水合 2-羟丙基-β-环糊精(HBC)在不同的水介质(pH~7.4)中混合,用空气、N(2)O 或氩气饱和,并单独使用 HBC,暴露于γ射线产生的自由基下。大肠杆菌(AB 1157)被用作活体系统的模型。
根据不同条件下获得的存活曲线,得出的 DeltaD(37) 值(代表剂量使 N/N(0)=0.37 的值;N/N(0) 比值:N(0)=起始菌落数,N=辐照处理后的菌落数)表明,17βE2 以及 HBC 是 OH 和 O(2)(*-)自由基的非常有效的清除剂。另一方面,攻击还原物种(e(-)(aq)、H)后产生的 17βE2 和 HBC 中间体具有很强的抗癌特性。
文中指出,DeltaD(37) 值强烈依赖于单个自由基的反应性。氧化自由基导致正 DeltaD(37) 值,表明系统具有强烈的辐射保护能力。相反,主要的还原自由基导致负 DeltaD(37) 值,表明具有抗癌作用。