Department of Orthopaedic Surgery, Mater Misericordiae University Hospital, Eccles Street, Dublin 7, Ireland.
Arch Orthop Trauma Surg. 2011 Jan;131(1):39-43. doi: 10.1007/s00402-010-1098-z. Epub 2010 Apr 3.
Saturday night palsy is a colloquial term given to brachial plexus injuries of the arm resulting from stretching or direct pressure against a firm object, often after alcohol or drug consumption. In most circumstances, this condition gives rise to a temporary plexopathy, which generally resolves. However, if the compression is severe and prolonged, a more grave form of this condition known as 'Crush Syndrome' may occur. Skeletal muscle injury, brought about by protracted immobilization, leads to muscle decay, causing rhabdomyolysis, which may in turn precipitate acute renal failure. This condition is potentially fatal and has an extremely high morbidity. The case presented below demonstrates the drastic consequences that can result following an episode of 'binge' drinking in a young man. What is most concerning is that this trend is increasing across society and cases like this may not be as rare in the future.
周六夜麻痹症是一个通俗的术语,用于描述手臂的臂丛神经损伤,这种损伤是由于在饮酒或吸毒后手臂拉伸或直接受到坚硬物体的压迫所致。在大多数情况下,这种情况会导致暂时的神经丛病变,通常会自行恢复。然而,如果压迫严重且持续时间长,可能会出现一种更严重的情况,称为“挤压综合征”。长时间的固定会导致骨骼肌损伤,引起肌肉坏死,导致横纹肌溶解,进而可能引发急性肾衰竭。这种情况可能致命,发病率极高。下面介绍的病例说明了年轻人一次“狂欢”饮酒后可能产生的严重后果。最令人担忧的是,这种趋势在社会中不断增加,未来这种病例可能不再罕见。