Hong Seung Goun, Kim Ji Hoon, Lee Young Sun, Yoon Eileen, Lee Hyun Jung, Hwang Jin Ki, Jung Eun Suk, Joo Moon Kyung, Jung Young Kul, Yeon Jong Eun, Park Jong Jae, Kim Jae Seon, Bak Young Tae, Byun Kwan Soo
Department of Internal Medicine, Korea University College of Medicine, Seoul, Korea.
Korean J Hepatol. 2010 Mar;16(1):49-56. doi: 10.3350/kjhep.2010.16.1.49.
BACKGROUND/AIMS: An association between past history of hepatitis B virus (HBV) infection and pancreatic cancer (PC) has recently been reported. We investigated whether HBV and hepatitis C virus (HCV) infections are associated with the development of PC in Korea.
We retrospectively recruited patients with PC and sex- and, age-matched control patients with stomach cancer (SC) during the previous 5 years. Serum HBsAg and anti-HCV were examined, and data on smoking, alcohol intake, diabetes, and the history of chronic pancreatitis (CP) were collected.
A total of 506 PC and 1008 SC were enrolled, with respectively 58.1% and 97.3% of these cases being confirmed histologically. The mean age and sex ratio (male:female) were 63.5 years and 1.5:1 in the PC patients and 63.9 years and 1.5:1 in the SC patients respectively (P>0.05). The odds ratios (95% confidence interval, 95% CI) in univariate analysis were 0.90 (0.52-1.56; P=0.70) for HBsAg, 1.87 (0.87-4.01; P=0.11) for anti-HCV, 2.66 (2.04-3.48; P<0.001) for the presence of diabetes, 2.30 (1.83-2.90; P<0.001) for smoking, 1.14 (0.89-1.46; P=0.31) for alcohol intake, and 4.40 (1.66-11.66; P=0.003) for the history of CP. Independent risk factors for PC were presence of diabetes (OR, 2.67; 95% CI, 2.00-3.56; P<0.001), smoking (OR, 2.49; 95% CI, 1.93-3.21; P<0.001) and history of CP (OR, 4.60; 95% CI, 1.56-13.53; P=0.006).
There was no significant association between seropositivity for HBsAg or anti-HCV and PC. Further studies are warranted to clarify the association between HBV infection and PC in regions where HBV is endemic.
背景/目的:最近有报道称乙肝病毒(HBV)既往感染史与胰腺癌(PC)之间存在关联。我们调查了在韩国HBV和丙肝病毒(HCV)感染是否与PC的发生有关。
我们回顾性招募了PC患者以及在过去5年中年龄和性别匹配的胃癌(SC)对照患者。检测血清HBsAg和抗-HCV,并收集吸烟、饮酒、糖尿病和慢性胰腺炎(CP)病史的数据。
共纳入506例PC患者和1008例SC患者,其中分别有58.1%和97.3%的病例经组织学确诊。PC患者的平均年龄和性别比(男:女)分别为63.5岁和1.5:1,SC患者分别为63.9岁和1.5:1(P>0.05)。单因素分析中,HBsAg的比值比(95%置信区间,95%CI)为0.90(0.52 - 1.56;P = 0.70),抗-HCV为1.87(0.87 - 4.01;P = 0.11),糖尿病为2.66(2.04 - 3.48;P<0.001),吸烟为2.30(1.83 - 2.90;P<0.001),饮酒为1.14(0.89 - 1.46;P = 0.31),CP病史为4.40(1.66 - 11.66;P = 0.003)。PC的独立危险因素为糖尿病(比值比,2.67;95%CI,2.00 - 3.56;P<0.001)、吸烟(比值比,2.49;95%CI,1.93 - 3.21;P<0.001)和CP病史(比值比,4.60;95%CI,1.56 - 13.53;P = 0.006)。
HBsAg或抗-HCV血清学阳性与PC之间无显著关联。有必要进一步研究以阐明在HBV流行地区HBV感染与PC之间的关联。