Baylis M, Parkin H, Kreppel K, Carpenter S, Mellor P S, McIntyre K M
Liverpool University Climate and Infectious Diseases of Animals Group (LUCINDA), Department of Veterinary Clinical Science, University of Liverpool, Neston, UK.
Med Vet Entomol. 2010 Mar;24(1):38-45. doi: 10.1111/j.1365-2915.2009.00842.x.
The housing of animals at night was investigated as a possible means of protecting them from attack by Culicoides biting midges (Diptera: Ceratopogonidae), the vectors of bluetongue. Light-trap catches of Culicoides were compared inside and outside animal housing, in the presence and absence of cattle. A three-replicate, 4 x 4 Latin square design was used at four farms in Bala, north Wales, over 12 nights in May and June 2007, and the experiment repeated in October. In the two studies, respectively, >70 000 and >4500 Culicoides were trapped, of which 93% and 86%, respectively, were of the Culicoides obsoletus group. Across the four farms, in May and June, the presence of cattle increased catches of C. obsoletus by 2.3 times, and outside traps caught 6.5 times more insects than inside traps. Similar patterns were apparent in October, but the difference between inside and outside catches was reduced. Catches were strongly correlated with minimum temperature and maximum wind speed and these two variables explained a large amount of night-to-night variation in catch. Outside catches were reduced, to a greater extent than inside catches, by colder minimum temperatures and higher maximum wind speeds. These conditions occur more frequently in October than in May and June, thereby suppressing outside catches more than inside catches, and reducing the apparent degree of exophily of C. obsoletus in autumn. The results suggest that the risk of animals receiving bites from C. obsoletus is reduced by housing at both times of year and the benefit would be greatest on warm, still nights when outside catches are at their greatest.
研究了夜间圈养动物作为保护它们免受库蠓(双翅目:蠓科)叮咬的一种可能方法,库蠓是蓝舌病的传播媒介。在有牛和没有牛的情况下,比较了动物圈舍内外库蠓的灯光诱捕量。2007年5月和6月,在北威尔士巴拉的四个农场采用三重复、4×4拉丁方设计,持续12个夜晚,并于10月重复该实验。在这两项研究中,分别捕获了超过70000只和超过4500只库蠓,其中分别有93%和86%属于废弃库蠓组。在四个农场中,5月和6月,有牛存在时废弃库蠓的捕获量增加了2.3倍,圈舍外的诱捕器捕获的昆虫比圈舍内的多6.5倍。10月也有类似模式,但圈舍内外捕获量的差异减小了。捕获量与最低温度和最大风速密切相关,这两个变量解释了捕获量夜间变化的很大一部分。最低温度较低和最大风速较高时,圈舍外的捕获量比圈舍内的捕获量减少得更多。这些情况在10月比在5月和6月更频繁出现,从而使圈舍外的捕获量比圈舍内的捕获量受到更大抑制,并降低了秋季废弃库蠓明显的嗜外性程度。结果表明,一年中两个时段圈养动物都能降低其被废弃库蠓叮咬的风险,在温暖、无风的夜晚,圈舍外捕获量最大时,这种保护作用最为显著。