Kassem M, Eriksen E F, Mosekilde L
Medicinsk-endokrinologisk afd, Arhus amtssygehus.
Nord Med. 1991;106(4):107-8, 111.
Familial hypocalciuric hypercalcemia (FHH) or familial benign hypercalcemia is an autosomal dominant inherited disorder of calcium metabolism. It is characterized by lifelong asymptomatic hypercalcemia associated with a relative hypocalciuria and a tendency to hypermagnesemia. The biochemical features of this disorder are difficult to distinguish from mild primary hyperparathyroidism. Several patients have therefore been operated upon for hyperparathyroidism with no effect on calcium levels. The most important diagnostic criterion of FHH in a single individual is the demonstration of asymptomatic hypercalcemia in other family members including children. The pathophysiology of the disorder is unknown. A genetic defect of cellular calcium transport leading to a disturbed regulation of extracellular calcium by parathyroid glands and kidneys has been suggested. The hypercalcemia in this disorder is asymptomatic, usually without complications and does not require treatment. Partial parathyroidectomy has no effect on the hypercalcemia. However, it is important to diagnose this condition in order to avoid unnecessary neck explorations. Two complications have been described in some families: pancreatitis and neonatal primary hyperparathyroidism. The recommended management of these complications is total parathyroidectomy.
家族性低钙尿性高钙血症(FHH)或家族性良性高钙血症是一种常染色体显性遗传的钙代谢紊乱疾病。其特征为终身无症状性高钙血症,伴有相对的低钙尿症以及高镁血症倾向。该疾病的生化特征难以与轻度原发性甲状旁腺功能亢进相区分。因此,一些患者因甲状旁腺功能亢进接受了手术,但血钙水平并未受到影响。对于个体而言,FHH最重要的诊断标准是在其他家庭成员(包括儿童)中发现无症状性高钙血症。该疾病的病理生理学尚不清楚。有人提出,细胞钙转运的基因缺陷导致甲状旁腺和肾脏对细胞外钙的调节紊乱。这种疾病中的高钙血症是无症状的,通常无并发症,无需治疗。部分甲状旁腺切除术对高钙血症无效。然而,为避免不必要的颈部探查,诊断这种疾病很重要。在一些家族中已描述了两种并发症:胰腺炎和新生儿原发性甲状旁腺功能亢进。对于这些并发症,推荐的治疗方法是全甲状旁腺切除术。