McCauley W A, Gerace R V, Scilley C
Division of Emergency Medicine, University of Western Ontario, London, Canada.
Ann Emerg Med. 1991 Jun;20(6):665-8. doi: 10.1016/s0196-0644(05)82391-1.
The use of epinephrine auto-injectors for prehospital treatment of severe allergic reactions has become increasingly popular in recent years. Anxiety when patients are called on to use these spring-loaded devices may lead to complications. We present the case of a 28-year-old woman who accidentally injected epinephrine 1:1,000 solution 0.3 mL into her right index finger with an automatic epinephrine injector. The approach to the treatment of these complications has been varied in the literature, including local sympathectomy, topical nitrates, and either local or intra-arterial phentolamine. This potentially disabling case of epinephrine-induced vasospasm of digital arteries was treated successfully with local infiltration of phentolamine.
近年来,使用肾上腺素自动注射器对严重过敏反应进行院前治疗越来越普遍。当患者被要求使用这些弹簧加载装置时产生的焦虑可能会导致并发症。我们报告一例28岁女性的病例,她意外地用自动肾上腺素注射器将0.3 mL 1:1000的肾上腺素溶液注入了右手食指。文献中治疗这些并发症的方法各不相同,包括局部交感神经切除术、局部用硝酸盐以及局部或动脉内使用酚妥拉明。这例由肾上腺素引起的指动脉血管痉挛潜在致残病例通过局部注射酚妥拉明成功治愈。