Laboratory of Renewable Resources Engineering, Purdue University, West Lafayette, IN, USA.
FEMS Yeast Res. 2010 Jun;10(4):385-93. doi: 10.1111/j.1567-1364.2010.00623.x. Epub 2010 Mar 10.
A current challenge of the cellulosic ethanol industry is the effect of inhibitors present in biomass hydrolysates. Acetic acid is an example of one such inhibitor that is released during the pretreatment of hemicellulose. This study examined the effect of acetic acid on the cofermentation of glucose and xylose under controlled pH conditions by Saccharomyces cerevisiae 424A(LNH-ST), a genetically engineered industrial yeast strain. Acetic acid concentrations of 7.5 and 15 g L(-1), representing the range of concentrations expected in actual biomass hydrolysates, were tested under controlled pH conditions of 5, 5.5, and 6. The presence of acetic acid in the fermentation media led to a significant decrease in the observed maximum cell biomass concentration. Glucose- and xylose-specific consumption rates decreased as the acetic acid concentration increased, with the inhibitory effect being more severe for xylose consumption. The ethanol production rates also decreased when acetic acid was present, but ethanol metabolic yields increased under the same conditions. The results also revealed that the inhibitory effect of acetic acid could be reduced by increasing media pH, thus confirming that the undissociated form of acetic acid is the inhibitory form of the molecule.
目前纤维素乙醇行业面临的一个挑战是生物质水解物中存在抑制剂的影响。乙酸就是在半纤维素预处理过程中释放的一种这样的抑制剂。本研究通过基因工程工业酵母菌株酿酒酵母 424A(LNH-ST),在控制 pH 值条件下考察了乙酸对葡萄糖和木糖共发酵的影响,乙酸浓度分别为 7.5 和 15 g/L,代表实际生物质水解物中预期的浓度范围。在 5、5.5 和 6 的控制 pH 值条件下测试了乙酸在发酵培养基中的存在对观察到的最大细胞生物量浓度的显著降低。随着乙酸浓度的增加,葡萄糖和木糖的比消耗速率下降,木糖消耗的抑制作用更为严重。当存在乙酸时,乙醇的生产速率也会降低,但在相同条件下,乙醇的代谢产率会增加。结果还表明,通过提高培养基 pH 值可以降低乙酸的抑制作用,从而证实未解离形式的乙酸是该分子的抑制形式。