Suppr超能文献

功能性肠症状对缓解期克罗恩病和肠易激综合征患者生活质量和疲劳的影响。

Impact of functional bowel symptoms on quality of life and fatigue in quiescent Crohn disease and irritable bowel syndrome.

机构信息

Faculté de Médecine, Université de Nice Sophia-Antipolis, CHU de Nice, Pôle Digestif, Nice, France.

出版信息

Neurogastroenterol Motil. 2010 Jun;22(6):626-e174. doi: 10.1111/j.1365-2982.2010.01502.x. Epub 2010 Apr 19.

Abstract

BACKGROUND

Patients with irritable bowel syndrome (IBS) and Crohn disease (CD) have impaired quality of life (Qol) associated with fatigue. Whether IBS-like symptoms have a similar impact on Qol and fatigue in quiescent CD than in IBS is currently unknown. Our aims were (i) to evaluate the prevalence of IBS-like symptoms in quiescent CD and (ii) to compare the impact of IBS-like symptoms on Qol and fatigue in both diseases.

METHODS

A total of 92 quiescent CD, 40 IBS and 20 healthy subjects similar in age were included prospectively in five French academic centers. IBS symptoms were evaluated through the Rome III criteria. The severity of IBS symptoms, Qol, fatigue, depression and anxiety was measured using questionnaires (Francis Score, Likert scales, Fatigue Impact Scale, short-form Beck and Hospital Anxiety and Depression Scale).

KEY RESULTS

Irritable bowel syndrome-like symptoms were found in 42/92 (45.6%) patients with quiescent CD. The presence of IBS-like symptoms was associated with significant more profound alterations of Qol, high scores of fatigue, depression, but similar levels of anxiety. Compared to CD patients with IBS-like symptoms, IBS patients had more severe gastrointestinal symptoms and alterations of Qol, but similar scores of fatigue, depression and anxiety. In quiescent CD patients, fatigue was independently associated with the presence of IBS-like symptoms (OR = 1.018, 95% CI: 1.002-1.034, P = 0.02).

CONCLUSIONS & INFERENCES: The prevalence of IBS-like symptoms is elevated in quiescent CD. The presence of IBS-like symptoms in quiescent CD is probably associated with the range of fatigue/depression disorders. The mechanism underlying the occurrence of IBS-like symptoms in quiescent CD needs to be further explored.

摘要

背景

患有肠易激综合征(IBS)和克罗恩病(CD)的患者生活质量(Qol)下降,与疲劳有关。目前尚不清楚 IBS 样症状在静止期 CD 中对 Qol 和疲劳的影响是否与 IBS 相似。我们的目的是:(i)评估静止期 CD 中 IBS 样症状的患病率;(ii)比较这两种疾病中 IBS 样症状对 Qol 和疲劳的影响。

方法

前瞻性纳入五个法国学术中心的 92 例静止期 CD、40 例 IBS 和 20 例健康对照。通过罗马 III 标准评估 IBS 症状。采用问卷(Francis 评分、Likert 量表、疲劳影响量表、贝克短式量表和医院焦虑抑郁量表)评估 IBS 样症状的严重程度、Qol、疲劳、抑郁和焦虑程度。

主要结果

在 92 例静止期 CD 患者中发现 42/92(45.6%)例患者存在 IBS 样症状。存在 IBS 样症状与 Qol 显著恶化、疲劳评分高、抑郁,但焦虑评分相似有关。与存在 IBS 样症状的 CD 患者相比,IBS 患者有更严重的胃肠道症状和 Qol 改变,但疲劳、抑郁和焦虑评分相似。在静止期 CD 患者中,疲劳与存在 IBS 样症状独立相关(OR=1.018,95%CI:1.002-1.034,P=0.02)。

结论

静止期 CD 中 IBS 样症状的患病率升高。静止期 CD 中 IBS 样症状的存在可能与疲劳/抑郁障碍的范围有关。静止期 CD 中 IBS 样症状发生的机制需要进一步探索。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验