Laboratorio de Química Biológica, Instituto de Química, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Santiago, Chile.
Clin Exp Immunol. 2010 Jul 1;161(1):57-64. doi: 10.1111/j.1365-2249.2010.04144.x. Epub 2010 Apr 9.
Sjögren's syndrome (SS) is an autoimmune disease characterized by clonal B cell attack of the exocrine glands and dysregulated expression of B cell-activating factor (BAFF). Based upon the current data of increased rates of lymphoid malignancy, as non-Hodgkin's lymphoma (NHL) is associated with SS, we propose the detection of clonal rearrangements of immunoglobulin heavy chain (IgH) gene in those patients as a predictor of malignant clonal expansion. To test our proposal, we examined the IgH clonal rearrangements in SS patients (60) and healthy control subjects (42) having chronic non-specific sialadenitis, to determine the presence of clonal B cells in minor labial salivary glands (MSG) of SS patients. Clonal B cell expansion was assessed by two polymerase chain reaction (PCR) assays: (i) semi-nested PCR, against sequences encoding framework regions FR3, FR2 and FR1c of the variable chain IgH gene in B cells present in the MSG infiltrate; and (ii) the PCR-enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) technique, against the major and minor breakpoint regions of the Bcl-2 oncogene coupled with a variable segment of the IgH to assess the Bcl-2/JH translocation. When FR3, FR2 and FR1c primers were employed, we detected B cell monoclonality in 87% of the SS patients and 19% of the control subjects. The association between inflammation severity of the MSG pattern and the presence of B cell clonality was found to be statistically significant (P<0.01). We concluded that the presence of B cell clonality in MSG can be used as a index of an altered microenvironment favouring the development of lymphoma in SS patients.
干燥综合征(SS)是一种自身免疫性疾病,其特征为外分泌腺的克隆 B 细胞攻击和 B 细胞激活因子(BAFF)的失调表达。根据目前非霍奇金淋巴瘤(NHL)与 SS 相关的淋巴恶性肿瘤发病率增加的数据,我们提出在这些患者中检测免疫球蛋白重链(IgH)基因的克隆重排作为恶性克隆扩展的预测因子。为了验证我们的假设,我们检查了 60 例 SS 患者和 42 例慢性非特异性涎腺炎的健康对照者的 IgH 克隆重排,以确定 SS 患者小唇唾液腺(MSG)中是否存在克隆 B 细胞。通过两种聚合酶链反应(PCR)检测评估克隆 B 细胞扩增:(i)半巢式 PCR,针对存在于 MSG 浸润中的 B 细胞的 IgH 基因的可变链 FR3、FR2 和 FR1c 编码序列;(ii)PCR-酶联免疫吸附测定(ELISA)技术,针对 Bcl-2 癌基因的主要和次要断点区域,与 IgH 的可变片段结合,以评估 Bcl-2/JH 易位。当使用 FR3、FR2 和 FR1c 引物时,我们在 87%的 SS 患者和 19%的对照组中检测到 B 细胞单克隆性。MSG 模式的炎症严重程度与 B 细胞克隆性的存在之间的关联具有统计学意义(P<0.01)。我们得出结论,MSG 中 B 细胞克隆性的存在可以用作 SS 患者淋巴瘤发展中改变的微环境的指标。