Key Laboratory of Animal Ecology and Conservation Biology, Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences, 1-5 Beichenxilu, Beijing 100101, People's Republic of China.
Conserv Biol. 2010 Oct;24(5):1299-306. doi: 10.1111/j.1523-1739.2010.01499.x.
In conservation biology, understanding the causes of endangerment is a key step to devising effective conservation strategies. We used molecular evidence (coalescent simulations of population changes from microsatellite data) and historical information (habitat and human population changes) to investigate how the most-isolated populations of giant pandas (Ailuropoda melanoleuca) in the Xiaoxiangling Mountains became highly endangered. These populations experienced a strong, recent demographic reduction (60-fold), starting approximately 250 years BP. Explosion of the human population and use of non-native crop species at the peak of the Qing Empire resulted in land-use changes, deforestation, and habitat fragmentation, which are likely to have led to the drastic reduction of the most-isolated populations of giant pandas. We predict that demographic, genetic, and environmental factors will lead to extinction of giant pandas in the Xiaoxiangling Mountains in the future if the population remains isolated. Therefore, a targeted conservation action--translocation--has been proposed and is being implemented by the Chinese government.
在保护生物学中,了解濒危的原因是制定有效保护策略的关键步骤。我们使用分子证据(基于微卫星数据的种群变化的合并模拟)和历史信息(栖息地和人口变化)来研究小相岭山最孤立的大熊猫种群(Ailuropoda melanoleuca)如何变得高度濒危。这些种群经历了最近一次强烈的人口减少(60 倍),大约从 250 年前开始。在清朝鼎盛时期,人口的爆炸式增长和非本地作物的使用导致了土地利用的变化、森林砍伐和栖息地的碎片化,这很可能导致最孤立的大熊猫种群数量急剧减少。如果大熊猫种群仍然孤立,我们预测人口、遗传和环境因素将导致小相岭山的大熊猫灭绝。因此,中国政府提出并正在实施一项有针对性的保护行动——易地保护。