Amara Ghanem, Ayachi Mouna, Ben Nasr Selma, Ben Hadj Ali Béchir
Service de Psychiatrie, CHU Farhat Hached.
Tunis Med. 2010 Jan;88(1):33-7.
Mental disorders are common in general medicine consultation. According to international studies, their prevalence in primary care varies from 34 to 54%. In Tunisia, the general practitioner role, as well as the difficulties that encountered them in the management of these disorders, are little known.
The objective of this work was to pull opinions of the general doctors and the psychiatrists concerning the current role of the general doctors, the difficulties that encountered them, as well as the possible solutions in promoting mental disorder management.
It was a descriptive investigation carried out in Mars 2008, near 200 doctors (100 general practitioners and 100 psychiatrists). A questionnaire was drawn up with two parts: the first for collecting the doctors' opinions concerning general practitioner mental disorder management and the strategies of improving it. The second was devoted to the assessment of the collaboration between general practitioners and psychiatrists.
The answer's rate was 45.5%. The majority of the general doctors qualified as secondary their role in the mental disorder management and limited to the tracking of patients with mental disorders. This modest implication of the general practitioners in the treatment and the follow-up of patients with mental disorders could be explained by the lack of competence and training recognized by them and also reported by the majority of psychiatrists. Doctors in this investigation have proposed to set up training programs for managing mental diseases and to organize regularly common scientific conferences between general practitioners and psychiatrists in order to improve their collaboration.
This investigation has permitted to identify reciprocal expectations of general practitioners and psychiatrists. They both agreed upon the need of a more important implication of the general practitioners in the mental disorder management and the necessity of psychiatrists' involvement in the general practitioners training and information.
精神障碍在普通内科会诊中很常见。根据国际研究,其在初级保健中的患病率从34%到54%不等。在突尼斯,全科医生的作用以及他们在管理这些疾病时遇到的困难鲜为人知。
这项工作的目的是收集全科医生和精神科医生对于全科医生当前作用、他们遇到的困难以及促进精神障碍管理的可能解决方案的意见。
这是一项于2008年3月对近200名医生(100名全科医生和100名精神科医生)进行的描述性调查。编制了一份问卷,分为两部分:第一部分用于收集医生对全科医生精神障碍管理及其改善策略的意见。第二部分用于评估全科医生和精神科医生之间的合作。
答复率为45.5%。大多数全科医生将他们在精神障碍管理中的作用定位为次要,仅限于对精神障碍患者的追踪。全科医生在精神障碍患者治疗和随访中的这种适度参与可以通过他们自身认识到且大多数精神科医生也提到的能力和培训不足来解释。本次调查中的医生提议设立精神疾病管理培训项目,并定期组织全科医生和精神科医生之间的共同科学会议,以改善他们之间的合作。
这项调查有助于确定全科医生和精神科医生的相互期望。他们都认同全科医生在精神障碍管理中需要更积极的参与,以及精神科医生参与全科医生培训和信息提供的必要性。