Department of Surgery, Division of Vascular and Endovascular Surgery, Stanford University, Stanford, California 94025, USA.
J Surg Res. 2010 Jul;162(1):26-32. doi: 10.1016/j.jss.2010.01.026. Epub 2010 Feb 11.
This study investigated the effects of ginsenoside Rb1 (Rb1) on injury-induced intimal hyperplasia in ApoE knock out (ApoE -/-) mice. We also examined the value of an ultrasound micro-image system in dynamic monitoring of lumen diameter and flow velocity.
After guide wire injury of the distal left common carotid artery (CCA), ApoE-/- mice were treated with intraperitoneal infusion of normal saline (NS), homocysteine (Hcy), ginsenoside Rb1 (Rb1), or Hcy+Rb1 for 4 wk. Bilateral CCA luminal diameters and flow velocities were measured with an ultrasound micro-image system before surgery and weekly afterwards. Following the final ultrasound, CCAs were harvested and analyzed for intima-medium thickness ratios.
Progressive reduction in luminal diameters and increase in flow velocity of the injured left distal CCA segment were observed using ultrasound micro-imaging system in all groups compared with the relatively stable left proximal CCA and right CCA. The NS and Hcy groups had significantly higher degree of diameter reduction compared with the Rb1 and Rb1+Hcy groups. The ultrasound findings were consistent with histology analyses at 4 wk post-op.
The study suggested that Rb1 attenuated the effects of Hcy on injured carotid arteries of ApoE -/- mice. The study also showed that ultrasound micro-image system was a reliable tool in monitoring luminal reduction after injury in a murine model. This study establishes a fundamental step of in vivo monitoring of the therapeutic effects of agents in a murine model without sacrificing the animals.
本研究旨在探讨人参皂苷 Rb1(Rb1)对载脂蛋白 E 敲除(ApoE -/-)小鼠损伤诱导的内膜增生的影响。我们还研究了超声微成像系统在动态监测管腔直径和血流速度方面的价值。
在左颈总动脉(CCA)远端引导丝损伤后,ApoE-/-小鼠通过腹腔内输注生理盐水(NS)、同型半胱氨酸(Hcy)、人参皂苷 Rb1(Rb1)或 Hcy+Rb1 治疗 4 周。在手术前和每周后使用超声微成像系统测量双侧 CCA 管腔直径和血流速度。最后一次超声检查后,采集 CCA 并分析中膜厚度比。
与相对稳定的左颈总动脉近端和右颈总动脉相比,所有组的损伤左颈总动脉远端节段的管腔直径逐渐减小,血流速度逐渐增加。NS 和 Hcy 组的管腔直径缩小程度明显高于 Rb1 和 Rb1+Hcy 组。超声发现与术后 4 周的组织学分析一致。
该研究表明,Rb1 减轻了 Hcy 对 ApoE -/- 小鼠损伤颈动脉的影响。该研究还表明,超声微成像系统是监测小鼠模型损伤后管腔缩小的可靠工具。该研究在不牺牲动物的情况下,为在小鼠模型中对药物治疗效果进行体内监测奠定了基础。