Bovenberg S A, Alipour A, Elte J W F, Rietveld A P, Janssen J W, van de Geijn G J, Njo T N, van Mechelen R, Hervas S Martinez, Cabezas M Castro
Department of Internal Medicine, Sint Franciscus Gasthuis, Rotterdam, The Netherlands.
Atheroscler Suppl. 2010 Jun;11(1):25-9. doi: 10.1016/j.atherosclerosissup.2010.04.003. Epub 2010 Apr 27.
Lipoprotein transport is thought to occur in the plasma compartment of the blood, where lipoproteins are modulated by various enzymatic reactions. Subsequently, lipoproteins can migrate through the endothelial barrier to the subendothelial space or are taken up by the liver. The interaction between pro-atherogenic (apoB-containing) lipoproteins and blood cells (especially monocytes and macrophages) in the subendothelial space is well known. This lipoprotein-inflammatory cell interplay is central in the development of the atherosclerotic plaque. In this review, a novel interaction is described between lipoproteins and both leukocytes and erythrocytes in the blood compartment. This lipoprotein-blood cell interaction may also be related to the process of atherosclerosis by inducing inflammatory changes in the case of leukocytes (pro-atherogenic) and as an anti-atherogenic transport-system by adherence to erythrocytes. Triglyceride rich lipoprotein (TRL)-mediated leukocyte activation can lead to an inflammatory situation with generation of oxidative stress and the production of cytokines, ultimately resulting in acute endothelial dysfunction. Binding of apoB containing lipoproteins to erythrocytes may be a potential anti-atherogenic mechanism protecting the vessel wall from the pro-inflammatory effects of these lipoproteins and also playing a role in the removal of these particles from the circulation. One of the proposed mechanisms of this interaction implies complement activation on the lipoprotein surface and binding to the Complement Receptor 1 (CR1) on erythrocytes and leukocytes, followed by clearance by the liver.
脂蛋白运输被认为发生在血液的血浆部分,在那里脂蛋白通过各种酶促反应进行调节。随后,脂蛋白可以穿过内皮屏障进入内皮下间隙或被肝脏摄取。促动脉粥样硬化(含载脂蛋白B)脂蛋白与内皮下间隙中的血细胞(尤其是单核细胞和巨噬细胞)之间的相互作用是众所周知的。这种脂蛋白-炎症细胞相互作用在动脉粥样硬化斑块的形成中起着核心作用。在这篇综述中,描述了脂蛋白与血液中的白细胞和红细胞之间的一种新的相互作用。这种脂蛋白-血细胞相互作用也可能与动脉粥样硬化的过程有关,在白细胞的情况下(促动脉粥样硬化)通过诱导炎症变化,以及通过与红细胞粘附作为一种抗动脉粥样硬化的运输系统。富含甘油三酯的脂蛋白(TRL)介导的白细胞激活可导致炎症状态,产生氧化应激并产生细胞因子,最终导致急性内皮功能障碍。含载脂蛋白B的脂蛋白与红细胞的结合可能是一种潜在的抗动脉粥样硬化机制,可保护血管壁免受这些脂蛋白的促炎作用,并且在从循环中清除这些颗粒方面也发挥作用。这种相互作用的一种提出的机制意味着脂蛋白表面的补体激活以及与红细胞和白细胞上的补体受体1(CR1)结合,随后被肝脏清除。