The Feinstein Institute for Medical Research, and Department of Surgery, North Shore University Hospital and Long Island Jewish Medical Center, Manhasset, NY 11030, USA.
Int J Mol Med. 2010 Jun;25(6):929-35. doi: 10.3892/ijmm_00000424.
Sepsis is associated with an increase in circulating levels of bacterial endotoxin. Sepsis is a particularly serious problem in the geriatric population due to the associated high mortality rate. However, it remains unknown whether this phenomenon is related to an increase in apoptosis in splenic cells. To investigate this issue, male Fischer-344 rats (young, 3 months old; aged, 24 months old) were subjected to endotoxemia by injection of LPS. Splenic samples were collected 4 h thereafter. Apoptosis was determined by cleaved caspase-3 levels and TUNEL staining. The levels of proinflammatory mediators, TNF-alpha, IL-6 and high mobility group box-1 (HMGB-1), were also measured. Our results showed that, while splenic cell apoptosis increased in the young and aged rats with endotoxemia, the aged animals had much higher levels of apoptotic cell death. The elevated expression of cell cycle inhibitory protein P21 was also observed in the aged animals after treatment with LPS. Moreover, endotoxemia significantly increased TNF-alpha, IL-6 and HMGB-1. The accelerated apoptosis in the aged animals was correlated with significantly higher levels of TNF-alpha, IL-6 and HMGB-1. It is suggested that this accelerated rate of apoptosis contributes to age-related hyperinflammation in endotoxemia. To investigate the factors involving accelerated apoptosis in aged animals, we analyzed the Fas/Fas ligand (Fas-L) pathway. Our results showed that Fas and Fas-L gene expression was markedly higher in the spleen in the aged animals after LPS. Similarly, cleaved caspase-8 expression, a downstream element of Fas and Fas-L, was also significantly higher in the aged rats after LPS. Fas-L neutralizing antibodies markedly decreased apoptosis and proinflammatory cytokines in the aged animals after endotoxemia. Thus, there is substantial evidence that the Fas/Fas-L pathway may play an important role in LPS-induced accelerated apoptosis and hyperinflammation in aged animals.
脓毒症与循环中细菌内毒素水平的升高有关。由于相关的高死亡率,脓毒症在老年人群中是一个特别严重的问题。然而,目前尚不清楚这种现象是否与脾细胞凋亡的增加有关。为了研究这个问题,雄性 Fischer-344 大鼠(年轻,3 个月;年老,24 个月)通过注射 LPS 诱发内毒素血症。4 小时后收集脾样本。通过 cleaved caspase-3 水平和 TUNEL 染色来确定凋亡。还测量了促炎介质 TNF-α、IL-6 和高迁移率族蛋白 B1(HMGB-1)的水平。我们的结果表明,虽然年轻和年老的 LPS 处理大鼠的脾细胞凋亡增加,但年老动物的凋亡细胞死亡水平要高得多。在 LPS 处理后,还观察到衰老动物细胞周期抑制蛋白 P21 的表达升高。此外,内毒素血症显著增加了 TNF-α、IL-6 和 HMGB-1。衰老动物的加速凋亡与 TNF-α、IL-6 和 HMGB-1 的水平显著升高有关。这表明这种加速的凋亡率导致内毒素血症中与年龄相关的过度炎症。为了研究参与衰老动物加速凋亡的因素,我们分析了 Fas/Fas 配体(Fas-L)途径。我们的结果表明,LPS 后衰老动物脾脏中 Fas 和 Fas-L 基因表达显著升高。同样,Fas 和 Fas-L 的下游元素 cleaved caspase-8 的表达在 LPS 后也显著升高在老年大鼠中。Fas-L 中和抗体显著减少了衰老动物内毒素血症后的凋亡和促炎细胞因子。因此,有大量证据表明 Fas/Fas-L 途径可能在 LPS 诱导的衰老动物加速凋亡和过度炎症中发挥重要作用。