Department of Pediatric Endocrinology, Faculty of Medicine, Erciyes University, Kayseri, Turkey.
Horm Res Paediatr. 2010;74(1):72-5. doi: 10.1159/000281404. Epub 2010 Apr 30.
We report herein the case of a premature infant who presented with failure to thrive, hyponatremia, hyperkalemia and metabolic acidosis. Initial serum hormone profiling suggested isolated hypoaldosteronism (aldosterone: 0.01 pg/ml, normal range: 50-900 pg/ml). A gas chromatography-mass spectrometry spot urinary steroid profile showed grossly elevated levels of 18-hydroxy-tetrahydro-11-dehydrocorticosterone (18-hydroxy-THA: 5,893 microg/l; normal upper limit 36 microg/l) and tetrahydroaldosterone (TH-Aldo: 5,749 microg/l; normal upper limit 36 microg/l) which are aldosterone precursor metabolite and aldosterone metabolite, respectively. Thus, aldosterone synthase deficiency was excluded and pseudohypoaldosteronism (PHA) was suggested. A repeated test after dilution of the serum revealed a very high level of aldosterone (6,490 pg/ml), confirming the diagnosis of PHA in this case.
我们在此报告一例早产儿病例,该患儿表现为生长发育迟缓、低钠血症、高钾血症和代谢性酸中毒。初步血清激素分析提示孤立性醛固酮缺乏症(醛固酮:0.01pg/ml,正常范围:50-900pg/ml)。气相色谱-质谱点尿类固醇分析显示 18-羟-四氢-11-去氢皮质酮(18-羟基-THA:5893μg/l;正常上限 36μg/l)和四氢醛固酮(TH-Aldo:5749μg/l;正常上限 36μg/l)水平显著升高,这分别是醛固酮前体代谢物和醛固酮代谢物。因此,排除了醛固酮合酶缺乏症,提示假性醛固酮缺乏症(PHA)。稀释血清后重复检测发现醛固酮水平非常高(6490pg/ml),从而确诊了该病例的 PHA。