Department of Clinical Pharmacology and Therapeutics, Tohoku University Graduate School of Pharmaceutical Sciences and Medicine, Sendai, Japan.
Hypertens Res. 2010 Jul;33(7):652-6. doi: 10.1038/hr.2010.70. Epub 2010 Apr 30.
The introduction of 24-h ambulatory blood pressure (BP) monitoring has enabled BP evaluations at specific times of the day. Associations between diurnal BP variation and cardiovascular prognosis have been investigated in the Ohasama study, which is an epidemiological survey of hypertension using ambulatory and home BP monitoring that has been ongoing since 1985 in the general population of Ohasama, a town located in northern Japan. A diminished nocturnal decline in systolic BP was associated with a greater common carotid intima-media thickness as well as a higher risk of cardiovascular morbidity and mortality, especially the risk for cerebral infarction. The consumption of large amounts of alcohol was associated with a higher morning pressor surge. A large nocturnal decline in BP and a large morning pressor surge were both associated with a risk of cerebral hemorrhage. Ambulatory BP monitoring provides not only static, but also dynamic information about BP that should be considered to ensure effective management of hypertension and cardiovascular diseases.
24 小时动态血压监测的引入使人们能够在一天中的特定时间评估血压。在日本北部的大滨市进行的一项使用动态和家庭血压监测的高血压流行病学调查——大滨研究中,已经研究了日间血压变化与心血管预后之间的关系。夜间收缩压下降幅度减小与颈总动脉内膜中层厚度增加以及心血管发病率和死亡率(尤其是脑梗死风险)升高相关。大量饮酒与早晨血压升高幅度增大相关。夜间血压下降幅度大、早晨血压升高幅度大均与脑出血风险相关。动态血压监测不仅提供了血压的静态信息,还提供了血压的动态信息,应该考虑这些信息以确保有效管理高血压和心血管疾病。