Richtr M, Sosna A, Rysavý M
Ortopedická klinika 1. lékarské fakulty KU, Praha.
Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 1992;59(5):272-9.
The authors submit a biomechanical analysis of the most frequently used methods of stabilization of arthrodesis of the ankle joint. From the biomechanical aspect they describe the foot as a two-arm lever; on its shorter arm (rotation centre of the talus insertion of the Achilles tendon) acts the muscular force, i. e. plantiflexion with a value of 640 kg, and on its longer arm (rotation centre of the talus - forefoot) acts the muscular force in the sense of dorsiflexion with a value of 140 kg. These forces in particular in the sense of plantiflexion act after fusion of the ankle against the stability of the arthrodesis. The relatively small success of some methods of arthrodesis is according to the authors the result of an inadequate solution of biomechanical relations. Consistent with clinical findings in a group of 21 arthrodeses of the ankle, the authors consider adequate only surgical procedures and configurations of devices for external fixation which along with stabilization of the arthrodesis neutralize flexion forces which act on the forefoot. Hitherto used configurations of external fixation - Charnley's compression clamp, modification of the AO clamp and triangular fixation do not resolve this demand fully. From the biomechanical aspect fixation of the talus by Ilizarov's apparatus is quite satisfactory but its implementation is technically pretentious and the authors recommend it only for the solution of complicated cases. The authors recommend a new simple method of arthrodesis by means of a tibiometatarsal frame. The proximal nail inserted into the diaphysis of the tibia is connected with a distal nail inserted into the base of metatarsal bones by a simple frame fixation. The suggested method was tested on pathological specimens. The authors demonstrate the first clinical results in 6 patients where firm healing of the desis was achieved precisely in the required angle of 90 degrees . On the other hand, in patients of a group where arthrodesis was performed by another method without stabilization of the forefoot the authors observe frequently undesirable plantiflexion. Key words: arthrodesis of the ankle, biomechanics of arthrodesis, tibiometatarsal osteosynthesis.
作者提交了一份关于踝关节融合术最常用固定方法的生物力学分析。从生物力学角度来看,他们将足部描述为一个双臂杠杆;在其较短的臂(跟腱在距骨的插入旋转中心)作用着肌肉力量,即跖屈力量,数值为640千克,而在其较长的臂(距骨 - 前足旋转中心)作用着背屈方向的肌肉力量,数值为140千克。这些力量,尤其是在跖屈方向上的力量,在踝关节融合后会对融合的稳定性产生作用。作者认为,一些融合术方法成功率相对较低是生物力学关系解决不充分的结果。与一组21例踝关节融合术的临床结果一致,作者认为只有那些手术操作和外固定装置构型能够在实现融合固定的同时抵消作用于前足的屈曲力量的才是合适的。迄今使用的外固定构型——Charnley加压夹、AO夹的改良型以及三角固定,都不能完全满足这一要求。从生物力学角度来看,伊利扎罗夫器械对距骨的固定相当令人满意,但其操作在技术上要求较高,作者仅推荐将其用于复杂病例的解决。作者推荐一种通过胫跗框架进行融合术的新的简单方法。插入胫骨干的近端钉通过一个简单的框架固定与插入跖骨基部的远端钉相连。所建议的方法在病理标本上进行了测试。作者展示了6例患者的首批临床结果,在这些患者中,融合部位精确地以所需的90度角实现了牢固愈合。另一方面,在另一组采用其他方法进行融合术且未对前足进行固定的患者中,作者经常观察到不理想的跖屈情况。关键词:踝关节融合术、融合术生物力学、胫跗骨内固定