Department of Medicine, Endocrine Section, University of Puerto Rico Medical Sciences, San Juan, Puerto Rico.
Endocr Pract. 2010 Jul-Aug;16(4):692-8. doi: 10.4158/EP09340.RA.
To describe the contribution of adipocytes and adipose tissue to increased cardiometabolic risk as well as the mechanisms by which adipose tissue and obesity contribute to dysglycemia, dyslipidemia, hypertension, and a prothrombotic, inflammatory state favoring atherogenesis.
A review was undertaken of the relevant available reports, compiled by means of a search (PubMed) of the English-language literature published between 1994 and 2010.
Coronary risk factors cause susceptibility to development of atherosclerosis. Traditional coronary risk factors are obesity, smoking, hypertension, diabetes, elevated serum cholesterol levels, male sex, advancing age, and a family history of early coronary events. The currently preferred term of cardiometabolic risk encompasses both the traditional coronary risk factors and the additional contributing factors of insulin resistance, atherogenic dyslipidemia, physical inactivity, unhealthful eating, inflammation, and hypercoagulation. The accumulation of adipose tissue (adiposity) and dysfunctional adipose tissue (adiposopathy) contribute to most, if not all, of the cardiometabolic risk factors. Adipose tissue promotes atherosclerosis through several different pathologic mechanisms, which are reviewed in this report. The treatment of obesity should focus on reducing fat mass and minimizing adipocyte dysfunction.
Adipose tissue contributes to the development of insulin resistance, hyperglycemia, atherogenic dyslipidemia, and arterial hypertension and favors a prothrombotic and proinflammatory state. Adipose tissue dysfunction increases cardiometabolic risk through a variety of mechanisms.
描述脂肪细胞和脂肪组织在增加心血管代谢风险方面的作用,以及脂肪组织和肥胖导致血糖异常、血脂异常、高血压和促血栓形成、促炎状态从而有利于动脉粥样硬化形成的机制。
通过对 1994 年至 2010 年间发表的英文文献进行检索(PubMed),综述了相关的可用报告。
冠心病危险因素导致动脉粥样硬化易感性增加。传统的冠心病危险因素包括肥胖、吸烟、高血压、糖尿病、血清胆固醇水平升高、男性、年龄增长和早发冠心病家族史。目前,心血管代谢风险的首选术语包括传统的冠心病危险因素和胰岛素抵抗、致动脉粥样硬化血脂异常、身体活动不足、不健康饮食、炎症和血液高凝状态等其他促成因素。脂肪组织(肥胖)的堆积和功能失调的脂肪组织(脂肪病)是导致大多数(如果不是全部)心血管代谢危险因素的原因。脂肪组织通过几种不同的病理机制促进动脉粥样硬化,本报告对此进行了综述。肥胖的治疗应侧重于减少脂肪量和最小化脂肪细胞功能障碍。
脂肪组织导致胰岛素抵抗、高血糖、致动脉粥样硬化血脂异常和动脉高血压,并有利于促血栓形成和促炎状态。脂肪组织功能障碍通过多种机制增加心血管代谢风险。