Hawkins C P, Mackenzie F, Tofts P, du Boulay E P, McDonald W I
Multiple Sclerosis NMR Research Group, Institute of Neurology, London, UK.
Brain. 1991 Apr;114 ( Pt 2):801-10. doi: 10.1093/brain/114.2.801.
The evolution of the changes in the blood-brain barrier (BBB) in chronic relapsing experimental allergic encephalomyelitis (CREAE), a model of immune-mediated demyelination, has been studied by magnetic resonance imaging (MRI); gadolinium-DTPA (Gd-DTPA) was used to detect BBB breakdown by both quantitative and qualitative techniques. Animals with acute EAE were examined for comparison. In animals with CREAE an approximately linear relationship was found between the mean number of lesions enhancing with Gd-DTPA seen per MRI slice and the severity of clinical disability at relapse. In addition, a direct relationship was seen between the duration of clinical relapse and the duration of enhancement with Gd-DTPA for lesions associated with the relapse. Lesions studied in animals having entered a progressive phase of disease showed the most sustained BBB breakdown. These observations suggest that BBB breakdown is important in the development of clinical signs in inflammatory demyelination. In CREAE, areas of focal enhancement with Gd-DTPA could usually be clearly defined at a time of clinical relapse. In slices free of focal lesions, no abnormal Gd-DTPA leakage could be detected using a quantitative method. In contrast, in acute EAE no focal lesions were visible, but significant leakage was detected by measurement. No change was found in T2 relaxation times in CREAE or acute EAE. The pattern of BBB breakdown in inflammatory demyelination evolves from a diffuse shortlived disturbance in acute EAE to a more focal and prolonged breakdown in animals with chronic relapsing and progressive disease. The broad similarities in the pattern of BBB breakdown seen in CREAE and multiple sclerosis support the hypothesis that the initial vascular changes in the human disease are due to inflammation which could be mediated immunologically.
慢性复发性实验性变态反应性脑脊髓炎(CREAE)是一种免疫介导的脱髓鞘模型,通过磁共振成像(MRI)研究了其血脑屏障(BBB)变化的演变过程;钆-二乙三胺五乙酸(Gd-DTPA)用于通过定量和定性技术检测血脑屏障破坏情况。对患有急性实验性变态反应性脑脊髓炎(EAE)的动物进行检查以作比较。在患有CREAE的动物中,每个MRI切片上可见的Gd-DTPA增强病变的平均数量与复发时临床残疾的严重程度之间存在近似线性关系。此外,临床复发持续时间与复发相关病变的Gd-DTPA增强持续时间之间存在直接关系。对进入疾病进展期的动物所研究的病变显示出血脑屏障破坏最为持久。这些观察结果表明,血脑屏障破坏在炎性脱髓鞘临床症状的发展中很重要。在CREAE中,临床复发时通常可以清晰界定Gd-DTPA局灶性增强区域。在没有局灶性病变的切片中,使用定量方法未检测到异常的Gd-DTPA渗漏。相比之下,在急性EAE中未见局灶性病变,但通过测量检测到明显渗漏。在CREAE或急性EAE中,T2弛豫时间未发现变化。炎性脱髓鞘中血脑屏障破坏的模式从急性EAE中的弥漫性短暂紊乱演变为慢性复发和进展性疾病动物中更局灶性和持续性的破坏。在CREAE和多发性硬化症中所见的血脑屏障破坏模式的广泛相似性支持了这样一种假说,即人类疾病最初的血管变化是由炎症引起的,而炎症可能是由免疫介导的。