Pavcnik-Arnol M, Bonac B, Groselj-Grenc M, Derganc M
University Medical Center Ljubljana, Department of Pediatric Surgery and Intensive Care, Ljubljana, Slovenia.
Eur J Pediatr Surg. 2010 Jul;20(4):262-6. doi: 10.1055/s-0030-1253358. Epub 2010 May 3.
Aim of this study was to determine the kinetics of procalcitonin (PCT), interleukin-6 (IL-6), interleukin-8 (IL-8) and C-reactive protein (CRP) serum concentrations after different types of neonatal surgery.
We conducted a prospective, observational study in a level III multidisciplinary neonatal intensive care unit. We enrolled twenty-five (n=25) neonates undergoing major surgery (for gastroschisis, atresia of the small intestine, congenital diaphragmatic hernia, esophageal atresia, coarctation of the aorta, neurosurgical procedures). Serum PCT, IL-6, IL-8 and CRP were measured before surgery, immediately after surgery (POD 0) and on the first and second day after surgery (POD 1, 2).
Median preoperative serum concentrations were: PCT 1.3 microg/l, IL-6 985 fmol/l, IL-8 51 pg/ml, CRP 6 mg/l. PCT increased insignificantly after surgery with a peak median concentration on POD 1 (2.0 microg/l), but concentrations varied considerably between patients in the same category of surgery. IL-6 significantly increased on POD 0 (median 2 262 fmol/l), with a peak median concentration on POD 1 (3 410 fmol/l), and decreased thereafter. IL-8 increased significantly after surgery with a peak median concentration on POD 0 (125 pg/ml) and decreased thereafter. IL-8 response was very consistent after all types of surgery. CRP only began to increase on POD 1 (median 20 mg/l) with a peak median concentration on POD 2 (21 mg/l).
The physiological increase in PCT after birth and the impact of underlying disease make the interpretation of postoperative values in the immediate postnatal period difficult. IL-6 is a very sensitive marker of neonatal surgical injury with considerable variation between different types of surgery. IL-8 response after neonatal surgery is similar after all types of surgery, very rapid and transient with relatively low concentrations. CRP response to surgery is slow with persistence of elevated levels throughout the study period. IL-8 could potentially be a useful marker for monitoring infection in the immediate postoperative period in neonates.
本研究的目的是确定不同类型新生儿手术后血清降钙素原(PCT)、白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-8(IL-8)和C反应蛋白(CRP)浓度的变化规律。
我们在一家三级多学科新生儿重症监护病房进行了一项前瞻性观察研究。纳入了25例接受大手术的新生儿(腹裂、小肠闭锁、先天性膈疝、食管闭锁、主动脉缩窄、神经外科手术)。在手术前、手术后即刻(术后第0天)以及术后第1天和第2天(术后第1、2天)检测血清PCT、IL-6、IL-8和CRP。
术前血清浓度中位数分别为:PCT 1.3微克/升、IL-6 985飞摩尔/升、IL-8 51皮克/毫升、CRP 6毫克/升。术后PCT升高不显著,术后第1天中位数峰值浓度为2.0微克/升,但同一类手术患者之间浓度差异较大。IL-6在术后第0天显著升高(中位数2262飞摩尔/升),术后第1天中位数峰值浓度为3410飞摩尔/升,此后下降。IL-8术后显著升高,术后第0天中位数峰值浓度为125皮克/毫升,此后下降。所有类型手术后IL-8反应非常一致。CRP仅在术后第1天开始升高(中位数20毫克/升),术后第2天中位数峰值浓度为21毫克/升。
出生后PCT的生理性升高以及基础疾病的影响使得对出生后即刻术后值的解读困难。IL-6是新生儿手术损伤的非常敏感的标志物,不同类型手术之间差异较大。所有类型新生儿手术后IL-8反应相似,非常迅速且短暂,浓度相对较低。CRP对手术的反应缓慢,在整个研究期间水平持续升高。IL-8可能是新生儿术后即刻监测感染的有用标志物。