Hoetzenecker Konrad, Töpker Michael, Klepetko Walter, Ankersmit Hendrik J
Department of Cardiothoracic Surgery, Medical University of Vienna, Währinger Gürtel 18-20, 1090 Vienna, Austria.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2010 Aug;11(2):209-10. doi: 10.1510/icvts.2010.232553. Epub 2010 May 4.
In obstructive urinary tract disorders, the Valsalva maneuver can be performed in order to ease micturition. Among other things, the maneuver leads to complex vascular reactions and increases the systemic blood pressure. These vascular changes pose a serious stressor to the vessel wall and ruptures of small arteries have been anecdotically described in literature. Herein, we present a case of a patient referred to a thoracic surgeon with a huge mediastinal hematoma. Diagnostic work-up revealed a spontaneous rupture of the left inferior thyroid artery due to repetitive Valsalva maneuver.
在梗阻性尿路疾病中,可以进行瓦尔萨尔瓦动作以促进排尿。除此之外,该动作会导致复杂的血管反应并升高体循环血压。这些血管变化对血管壁构成严重应激源,文献中曾有小动脉破裂的轶事报道。在此,我们报告一例因巨大纵隔血肿转诊至胸外科医生处的患者。诊断检查发现,由于反复进行瓦尔萨尔瓦动作,导致左甲状腺下动脉自发性破裂。