Gaymard B, Saudeau D, de Toffol B, Larmande P, Autret A
Department of Neurology, C.H.U. Bretonneau, Tours, France.
Eur Neurol. 1991;31(3):152-5. doi: 10.1159/000116666.
Two exceptional cases of mesencephalic lacunar infarcts located both in the anterior vascular territory are reported. In patient 1, the infarct selectively involved the red nucleus, thus resulting in a Claude's syndrome. In patient 2, the lesion was limited to the external 2/3 of the cerebral peduncle, and was responsible for a pure motor hemiplegia (PMH). CT scan easily demonstrated the lesion in both cases. Claude's syndrome is very unusual, and PMH has only been reported once before in a mesencephalic infarct. The reasons why these lesions are so uncommon are discussed.
报告了两例位于前循环区域的中脑腔隙性梗死的特殊病例。病例1中,梗死灶选择性累及红核,导致Claude综合征。病例2中,病变局限于大脑脚外侧2/3,导致纯运动性偏瘫(PMH)。两例患者的病变在CT扫描中均很容易显示。Claude综合征非常罕见,PMH此前仅在一例中脑梗死中被报道过。文中讨论了这些病变如此不常见的原因。