Marchal F, Duvivier C, Peslin R, Haouzi P, Crance J P
Laboratoire d'Explorations Fonctionnelles Pédiatriques, Hôpital d'Enfants, Centre Hospitalier Universitaire de Nancy, France.
Eur Respir J. 1991 Feb;4(2):180-7.
Thoracic gas volume (TGV) was measured with an integrated flow plethysmograph in 15 infants aged 2-34 months. End-expiratory (TGVe) and end-inspiratory (TGVi) airway occlusions were compared, after correction of TGV for the occluded volume above functional residual capacity (FRC). The relationship between pressure at the airway opening (Pao) and volume displaced from the box during airway occlusion (Vg) was studied numerically by: 1) an algorithm including a correction for the drift of Vg and linear regression analysis (LR); and 2) Fourier analysis of the signals (FFT). TGVe was significantly higher than TGVi (256 vs 237 ml, 20.4 (square root of residual variance; p less than 0.002). The correlation coefficient of the Pao-Vg relationship was slightly but significantly higher for TGVi than for TGVe: 0.9968 (0.9937-0.9995) vs 0.9947 (0.9840-0.9990) (means and range). No difference was observed between LR and FFT, although the intra-individual coefficient of variation was lower for LR than FFT: 5.2% (1.6-11.3) vs 7.9% (1.9-21.0) (means and range). Model simulations suggested that the difference between TGVe and TGVi could be mainly attributed to gas compression in the instrumental deadspace and upper airway wall motion and/or to uneven distribution of alveolar and pleural pressure associated with chest wall distortion.
使用集成式流量体积描记器对15名年龄在2至34个月的婴儿测量了胸气体容积(TGV)。在对TGV进行功能残气量(FRC)以上阻塞容积校正后,比较了呼气末(TGVe)和吸气末(TGVi)气道阻塞情况。通过以下方式对气道开口处压力(Pao)与气道阻塞期间箱内排出体积(Vg)之间的关系进行了数值研究:1)一种包括对Vg漂移进行校正和线性回归分析(LR)的算法;2)信号的傅里叶分析(FFT)。TGVe显著高于TGVi(256对237 ml,20.4(残差方差平方根;p<0.002)。TGVi的Pao-Vg关系的相关系数略高于但显著高于TGVe:0.9968(0.9937 - 0.9995)对0.9947(0.9840 - 0.9990)(均值和范围)。LR和FFT之间未观察到差异,尽管LR的个体内变异系数低于FFT:5.2%(1.6 - 11.3)对7.9%(1.9 - 21.0)(均值和范围)。模型模拟表明,TGVe和TGVi之间的差异可能主要归因于仪器死腔内的气体压缩、上气道壁运动和/或与胸壁变形相关的肺泡和胸膜压力分布不均。