1st Academic ENT Department, Aristotle University of Thessaloniki, AHEPA Hospital, Thessaloniki, Greece.
Am J Otolaryngol. 2011 Mar-Apr;32(2):174-6. doi: 10.1016/j.amjoto.2010.01.002. Epub 2010 May 6.
The benign paroxysmal positional vertigo of the horizontal semicircular canal is manifested with either geotropic or apogeotropic horizontal nystagmus. A 61-year-old male patient who experienced repeated episodes of positional vertigo is presented in this study. The vertigo was reported to be more severe while rotating his head to the left and then to the right. The initial examination revealed a geotropic purely horizontal nystagmus at the lateral positions of the head compatible with canalolithiasis of the left horizontal semicircular canal. In this case, the otoconia debris migrates from the vestibule into the horizontal semicircular canal through its nonampullary end, where they float freely (canalolithiasis). Five days later, the geotropic nystagmus transformed to apogeotropic. Thus, it may be assumed that the otoconia debris adhered to the cupula and converted the canalolithiasis to cupulolithiasis of the horizontal semicircular canal on the same side. With rotation of the head to the left while the patient was in the supine position, gravity causes the weighted cupula to deflect ampullofugally, resulting in apogeotropic nystagmus; the opposite was noticed when the head was rotated to the right. The so-called barbecue maneuver was initially effective curing the geotropic form of the condition and consequently the modified Semont maneuver for the apogeotropic form.
水平半规管良性阵发性位置性眩晕表现为向地性或离地性水平眼震。本研究报道了 1 例 61 岁男性复发性位置性眩晕患者。患者头向左侧和右侧转动时眩晕感加重。初次检查发现左侧水平半规管耳石症时,头处于侧位时出现向地性单纯水平眼震。在此病例中,耳石碎片通过无壶腹端从前庭移至水平半规管,在该处自由漂浮(耳石症)。5 天后,向地性眼震转变为离地性。因此,可假设耳石碎片附着在嵴帽上,将水平半规管的耳石症转变为同测嵴帽结石症。当患者仰卧位时头向左旋转,重力使加重的嵴帽向壶腹背离侧偏曲,导致离地性眼震;头向右侧旋转时则相反。最初采用所谓的“烧烤”手法有效治愈向地性,随后对离地性采用改良的 Semont 手法。