Faculty of Life Sciences, University of Manchester, AV Hill Building, Oxford Road, Manchester M13 9PT, UK.
Am J Pathol. 2010 Jun;176(6):2707-21. doi: 10.2353/ajpath.2010.090432. Epub 2010 May 6.
Although estrogens have long been known to accelerate healing in females, their roles in males remain to be established. To address this, we have investigated the influence of 17beta-estradiol on acute wound repair in castrated male mice. We report that sustained exposure to estrogen markedly delays wound re-epithelialization. Our use of hairless mice revealed this response to be largely independent of hair follicle cycling, whereas other studies demonstrated that estrogen minimally influences wound inflammation in males. Additionally, we report reduced collagen accumulation and increased gelatinase activities in the wounds of estrogen-treated mice. Increased wound matrix metalloproteinase (MMP)-2 activity in these animals may i) contribute to their inability to heal skin wounds optimally and ii) stem, at least in part, from effects on the overall levels and spatial distribution of membrane-type 1-MMP and tissue inhibitor of MMP (TIMP)-3, which respectively facilitate and prevent MMP-2 activation. Using mice rendered null for either the alpha or beta isoform of the estrogen receptor, we identified estrogen receptor-alpha as the likely effector of estrogen's inhibitory effects on healing.
虽然雌激素早已被证实能促进女性的伤口愈合,但它们在男性中的作用仍有待确定。为了解决这个问题,我们研究了 17β-雌二醇对去势雄性小鼠急性伤口修复的影响。我们报告说,持续暴露于雌激素会显著延迟伤口再上皮化。我们使用无毛小鼠发现,这种反应在很大程度上与毛囊周期无关,而其他研究表明,雌激素对男性的伤口炎症影响很小。此外,我们还报告说,在雌激素处理的小鼠的伤口中,胶原的积累减少,明胶酶的活性增加。这些动物中增加的伤口基质金属蛋白酶(MMP)-2 活性可能导致它们不能最佳地愈合皮肤伤口,并且至少部分地源于对膜型 1-MMP 和基质金属蛋白酶组织抑制剂(TIMP)-3 的整体水平和空间分布的影响,分别促进和防止 MMP-2 的激活。使用缺乏雌激素受体的α或β同工型的小鼠,我们确定了雌激素受体-α作为雌激素对愈合的抑制作用的可能效应器。