Hawkins Anita Smith, O'Keefe Anne Marie, James Xanthia
Department of Health Policy and Management, School of Community Health and Policy, Morgan State University, USA.
J Health Care Poor Underserved. 2010 May;21(2):649-65. doi: 10.1353/hpu.0.0287.
The U.S. has the highest rate of incarceration in the world, releasing 12 million ex-offenders each year. These ex-offenders are disproportionately male, Black, poor, under-educated, and unhealthy, and return to our nation's poorest neighborhoods. Through a survey questionnaire and focus groups, this study examined the health status, health needs, access to and utilization of health care services among a sample of ex-offenders living in transitional housing in Baltimore City. More than half reported at least two major, chronic health problems. Only 40% had any form of health coverage; even more predictive of the ability to obtain health services was being able to name a specific provider (doctor, clinic or health organization). Recommendations for halting the downward spiral of poverty and sickness for this population and their communities include providing assistance with accessing, understanding, and navigating our complex and consumer-unfriendly health care system.
美国是世界上监禁率最高的国家,每年有1200万出狱人员。这些出狱人员中男性、黑人、贫困人口、受教育程度低者和健康状况不佳者的比例过高,他们回到了美国最贫困的社区。通过调查问卷和焦点小组,本研究调查了巴尔的摩市居住在过渡性住房中的一组出狱人员的健康状况、健康需求、获得和使用医疗服务的情况。超过一半的人报告至少有两种主要的慢性健康问题。只有40%的人有任何形式的医保;更能预测获得医疗服务能力的是能够说出一个具体的医疗服务提供者(医生、诊所或健康组织)。为阻止这一人群及其社区陷入贫困和疾病的恶性循环而提出的建议包括,在获取、理解和应对我们复杂且对消费者不友好的医疗体系方面提供援助。