Respiratory Medicine Department, University of Thessaly Medical School, Larissa, Greece.
Respiration. 2010;80(4):285-91. doi: 10.1159/000314586. Epub 2010 May 6.
Matrix metalloproteinases (MMPs) have been implicated in the escalation of fibrosis and remodeling which are central to the subsequent progression of a parapneumonic pleural effusion to empyema.
The aim of this study was the assessment of MMP-2, MMP-8 and MMP-9 in parapneumonic pleural effusions in order to examine their value in the differentiation between uncomplicated and complicated parapneumonic effusions.
The study included 208 consecutive patients with pleural effusions [60 parapneumonic (27 uncomplicated parapneumonic, 17 complicated parapneumonic, 16 empyemas), 24 tuberculous, 89 malignant and 35 transudates]. Concentrations of pleural fluid and serum MMP-2, MMP-8 and MMP-9 were determined by immunoassay.
Pleural fluid MMP-8 and MMP-9 levels were higher in complicated parapneumonic effusions or empyema than in uncomplicated effusions, while their serum levels were higher in complicated parapneumonic effusions. MMP-2 levels were higher in uncomplicated than in complicated parapneumonic effusions or empyema. Pleural fluid MMP-2/MMP-9 ratio was the best marker to differentiate complicated from uncomplicated parapneumonic effusions, with a sensitivity of 94.1% and a specificity of 77.8% at a cut-off point of 1.32 (AUC = 0.887).
Pleural fluid MMP-2, MMP-8 and MMP-9 may provide useful information for differentiating between uncomplicated and complicated parapneumonic effusions.
基质金属蛋白酶(MMPs)参与了纤维化和重塑的加剧,这是肺炎旁胸腔积液发展为脓胸的核心。
本研究旨在评估肺炎旁胸腔积液中的 MMP-2、MMP-8 和 MMP-9,以检查它们在区分单纯性和复杂性肺炎旁胸腔积液中的价值。
该研究纳入了 208 例连续的胸腔积液患者[60 例肺炎旁(27 例单纯性肺炎旁,17 例复杂性肺炎旁,16 例脓胸),24 例结核性,89 例恶性和 35 例漏出液]。通过免疫测定法测定胸腔积液和血清中 MMP-2、MMP-8 和 MMP-9 的浓度。
复杂性肺炎旁或脓胸患者的胸腔积液 MMP-8 和 MMP-9 水平高于单纯性胸腔积液患者,而其血清水平在复杂性肺炎旁胸腔积液患者中更高。MMP-2 水平在单纯性肺炎旁胸腔积液患者中高于复杂性肺炎旁胸腔积液或脓胸患者。胸腔积液 MMP-2/MMP-9 比值是区分单纯性和复杂性肺炎旁胸腔积液的最佳标志物,其在截断点为 1.32 时的灵敏度为 94.1%,特异性为 77.8%(AUC = 0.887)。
胸腔积液中的 MMP-2、MMP-8 和 MMP-9 可能为区分单纯性和复杂性肺炎旁胸腔积液提供有用的信息。