Suppr超能文献

在日常临床实践中,伊伐布雷定联合β受体阻滞剂治疗稳定型心绞痛。

Ivabradine in combination with beta-blocker therapy for the treatment of stable angina pectoris in every day clinical practice.

机构信息

Clinic for General and Interventional Cardiology, University Heart Center Hamburg, Germany.

出版信息

Clin Res Cardiol. 2010 Oct;99(10):665-72. doi: 10.1007/s00392-010-0172-4. Epub 2010 May 9.

Abstract

PURPOSE

The anti-anginal efficacy of the selective I(f) inhibitor ivabradine has been demonstrated in controlled clinical trials. However, there is limited information about the safety and efficacy of a combined treatment of ivabradine with beta-blockers, particularly outside of clinical trials in every day practice. This analysis from the REDUCTION study evaluated the safety and efficacy of a combined therapy of beta-blockers and ivabradine in every day practice.

METHODS

In this multi-center study 4,954 patients with stable angina pectoris were treated with ivabradine in every day routine practice and underwent a clinical follow-up for 4 months. 344 of these patients received a co-medication with beta-blockers. Heart rate (HR), angina pectoris episodes, nitrate consumption, overall efficacy and tolerance were analyzed.

RESULTS

After 4 months of treatment with ivabradine HR was reduced by 12.4 ± 11.6 bpm from 84.3 ± 14.6 to 72.0 ± 9.9 bpm, p < 0.0001. Angina pectoris episodes were reduced from 2.8 ± 3.3 to 0.5 ± 1.3 per week, p < 0.0001. Consumption of short-acting nitrates was reduced from 3.7 ± 5.6 to 0.7 ± 1.7 units per week, p < 0.0001. Five patients (1.5%) reported adverse drug reactions (ADR). The most common ADR were nausea and dizziness (<0.6% each). There was no clinically relevant bradycardia. Efficacy and tolerance were graded as 'very good/good' for 96 and 99% of the patients treated.

CONCLUSION

Ivabradine effectively reduces heart rate and angina pectoris in combination with beta-blockers and is well tolerated by patients in every day practice.

摘要

目的

选择性 I(f)抑制剂伊伐布雷定的抗心绞痛疗效已在对照临床试验中得到证实。然而,关于伊伐布雷定与β受体阻滞剂联合治疗的安全性和疗效的信息有限,特别是在临床试验之外的日常实践中。这项来自 REDUCTION 研究的分析评估了在日常实践中β受体阻滞剂和伊伐布雷定联合治疗的安全性和疗效。

方法

在这项多中心研究中,4954 例稳定性心绞痛患者在日常常规治疗中接受伊伐布雷定治疗,并进行了 4 个月的临床随访。其中 344 例患者接受了β受体阻滞剂的联合治疗。分析心率(HR)、心绞痛发作次数、硝酸酯消耗、整体疗效和耐受性。

结果

接受伊伐布雷定治疗 4 个月后,HR 从 84.3 ± 14.6 次/分降至 72.0 ± 9.9 次/分,下降了 12.4 ± 11.6 次/分,p < 0.0001。心绞痛发作次数从 2.8 ± 3.3 次/周降至 0.5 ± 1.3 次/周,p < 0.0001。短效硝酸酯消耗从 3.7 ± 5.6 单位/周降至 0.7 ± 1.7 单位/周,p < 0.0001。5 例患者(1.5%)报告药物不良反应(ADR)。最常见的 ADR 为恶心和头晕(各<0.6%)。无临床相关的心动过缓。96%和 99%的治疗患者对疗效和耐受性的评价为“非常好/好”。

结论

伊伐布雷定与β受体阻滞剂联合使用可有效降低心率和心绞痛,且在日常实践中患者耐受性良好。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验