Tildsley G J, Dilly S A
Department of Histopathology, St. George's Hospital, London.
J Clin Pathol. 1991 May;44(5):424-7. doi: 10.1136/jcp.44.5.424.
Surgical histopathology is learnt principally by the practical experience of reporting routine cases. This study performed a quantitative audit of the types of specimens reported by trainees at a teaching hospital and a district general hospital. At the teaching hospital all cases are seen by trainees and it was predicted that the distribution of specimens among trainees would be entirely random. Significant variations were found in the number of skin, breast, cervix, prostate, and endometrial cases reported by each trainee. In some cases this related to a trainee having a special interest (skin and breast pathology) or areas requiring special techniques (breast pathology). At the district general hospital the workload was much higher so that juniors did not see all cases and junior trainees were not seeing bronchial, liver, or lymph node biopsy specimens. This type of audit shows that in teaching hospitals specialisation by some trainees (as encouraged by the new MRCPath exam) may be to the detriment of others and that in district general hospitals pressure of work may actually reduce a trainee's exposure to difficult cases. Without systematic audit this would not be recognised and remedied.
外科组织病理学主要是通过报告常规病例的实践经验来学习的。本研究对一家教学医院和一家区综合医院的实习医生报告的标本类型进行了定量审核。在教学医院,所有病例都由实习医生查看,预计实习医生之间标本的分布将完全随机。结果发现,每个实习医生报告的皮肤、乳腺、宫颈、前列腺和子宫内膜病例数量存在显著差异。在某些情况下,这与实习医生有特殊兴趣(皮肤和乳腺病理学)或需要特殊技术的领域(乳腺病理学)有关。在区综合医院,工作量要高得多,以至于初级医生看不到所有病例,初级实习医生也看不到支气管、肝脏或淋巴结活检标本。这种审核表明,在教学医院,一些实习医生的专业化(如新的MRCPath考试所鼓励的)可能会对其他实习医生不利,而在区综合医院,工作压力实际上可能会减少实习医生接触疑难病例的机会。如果没有系统的审核,这一点将无法被认识到并得到纠正。