Laboratório de Neurobiologia II, Instituto de Biofísica Carlos Chagas Filho, CCS, UFRJ, Cidade Universitária 21949-900, Rio de Janeiro, Brazil.
Neuroscience. 2010 Aug 25;169(2):743-50. doi: 10.1016/j.neuroscience.2010.04.081. Epub 2010 May 8.
The aim of this study was to investigate the effect of imagining an action implicating the body axis in the kinesthetic and visual motor imagery modalities upon the balance control system. Body sway analysis (measurement of center of pressure, CoP) together with electromyography (EMG) recording and verbal evaluation of imagery abilities were obtained from subjects during four tasks, performed in the upright position: to execute bilateral plantar flexions; to imagine themselves executing bilateral plantar flexions (kinesthetic modality); to imagine someone else executing the same movement (visual modality), and to imagine themselves singing a song (as a control imagery task). Body sway analysis revealed that kinesthetic imagery leads to a general increase in CoP oscillation, as reflected by an enhanced area of displacement. This effect was also verified for the CoP standard deviation in the medial-lateral direction. An increase in the trembling displacement (equivalent to center of pressure minus center of gravity) restricted to the anterior-posterior direction was also observed to occur during kinesthetic imagery. The visual imagery task did not differ from the control (sing) task for any of the analyzed parameters. No difference in the subjects' ability to perform the imagery tasks was found. No modulation of EMG data were observed across imagery tasks, indicating that there was no actual execution during motor imagination. These results suggest that motor imagery performed in the kinesthetic modality evokes motor representations involved in balance control.
本研究旨在探讨在动觉和视觉运动意象两种模式下想象涉及身体轴的动作对平衡控制系统的影响。在四项任务中,要求受试者直立时完成:双侧跖屈;想象自己执行双侧跖屈(动觉模式);想象别人执行相同的动作(视觉模式),以及想象自己唱歌(作为控制意象任务),同时进行身体摆动分析(测量重心压力,COP)、肌电图(EMG)记录和意象能力的口头评估。身体摆动分析显示,动觉意象导致 COP 振荡的普遍增加,反映在位移面积的增强上。这种效果在 COP 在中-侧方向上的标准偏差上也得到了验证。在动觉意象期间,还观察到仅在前-后方向上的颤抖位移(相当于 COP 减去重心)增加。视觉意象任务在任何分析参数上均与对照(唱歌)任务没有区别。在执行意象任务方面,受试者的能力没有差异。在运动想象过程中,没有观察到 EMG 数据的调制,表明没有实际的执行。这些结果表明,在动觉模式下进行的运动意象会引起涉及平衡控制的运动表现。