Department of Inorganic and Analytical Chemistry, University of Palermo, Viale delle Scienze, Palermo, Italy.
J Hazard Mater. 2010 Aug 15;180(1-3):590-601. doi: 10.1016/j.jhazmat.2010.04.074. Epub 2010 Apr 24.
The Botanical Garden lies within the city of Palermo, a few meters away from one of the largest unused Manufacturing Gas Plant in Sicily. The total concentrations of PAHs (23 compounds) in the soil of Botanical Garden ranged from 947 to 18,072 microg/kg. The wide range of PAH concentrations (RSD=84%) found in the soil samples indicates heterogeneous levels of contamination in the area and this can be explained by considering the different tree distributions which prevents the homogeneous deposition of pollutants on the soil. Soils collected in the Botanical Garden generally showed the highest PAH concentrations, being almost 2-3 times higher than the concentration samples obtained in the urban reference sites and about 20 times higher than those in the rural stations. The total PAH concentrations, in the Botanical Garden soil, resulted higher than the maximum concentrations allowed by the Italian legislation for the green areas. Perylene, was found in all the stations. From a careful study of the isomeric ratios, we can hypothesize that the soils of the Botanical Garden are mainly affected by localized MGP particulate deposition, suggesting that the partitioning between organic matter and PAHs is not the dominant process in the soils with higher organic matter content.
植物园位于巴勒莫市,距离西西里岛最大的未使用的煤气制造工厂之一仅有几米之遥。植物园土壤中的多环芳烃(23 种化合物)总浓度范围为 947 至 18072 微克/千克。在土壤样本中发现的多环芳烃浓度范围很广(RSD=84%),表明该地区的污染程度存在不均匀性,这可以通过考虑不同的树木分布来解释,因为树木分布阻止了污染物在土壤上的均匀沉积。在植物园采集的土壤通常显示出最高的多环芳烃浓度,几乎比城市参考点获得的浓度样本高 2-3 倍,比农村站的浓度高 20 倍。植物园土壤中的总多环芳烃浓度高于意大利立法规定的绿地允许的最高浓度。所有站点都发现了苝。通过对同系物比值的仔细研究,我们可以假设植物园的土壤主要受到局部 MGP 颗粒沉积的影响,这表明在有机物质含量较高的土壤中,有机物质与多环芳烃之间的分配不是主要过程。