Rasher Douglas B, Hay Mark E
School of Biology, Georgia Institute of Technology, Atlanta, GA 30332, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2010 May 25;107(21):9683-8. doi: 10.1073/pnas.0912095107. Epub 2010 May 10.
Coral reefs are in dramatic global decline, with seaweeds commonly replacing corals. It is unclear, however, whether seaweeds harm corals directly or colonize opportunistically following their decline and then suppress coral recruitment. In the Caribbean and tropical Pacific, we show that, when protected from herbivores, approximately 40 to 70% of common seaweeds cause bleaching and death of coral tissue when in direct contact. For seaweeds that harmed coral tissues, their lipid-soluble extracts also produced rapid bleaching. Coral bleaching and mortality was limited to areas of direct contact with seaweeds or their extracts. These patterns suggest that allelopathic seaweed-coral interactions can be important on reefs lacking herbivore control of seaweeds, and that these interactions involve lipid-soluble metabolites transferred via direct contact. Seaweeds were rapidly consumed when placed on a Pacific reef protected from fishing but were left intact or consumed at slower rates on an adjacent fished reef, indicating that herbivory will suppress seaweeds and lower frequency of allelopathic damage to corals if reefs retain intact food webs. With continued removal of herbivores from coral reefs, seaweeds are becoming more common. This occurrence will lead to increasing frequency of seaweed-coral contacts, increasing allelopathic suppression of remaining corals, and continuing decline of reef corals.
珊瑚礁在全球范围内正急剧衰退,海藻通常会取代珊瑚。然而,尚不清楚海藻是直接危害珊瑚,还是在珊瑚衰退后趁机定殖,进而抑制珊瑚的补充。在加勒比海和热带太平洋地区,我们发现,当海藻免受食草动物啃食时,约40%至70%的常见海藻在直接接触时会导致珊瑚组织白化和死亡。对于那些危害珊瑚组织的海藻,其脂溶性提取物也会迅速导致白化。珊瑚白化和死亡仅限于与海藻或其提取物直接接触的区域。这些模式表明,在缺乏对海藻进行食草动物控制的珊瑚礁上,化感作用的海藻-珊瑚相互作用可能很重要,并且这些相互作用涉及通过直接接触转移的脂溶性代谢物。当放置在一个禁止捕鱼的太平洋珊瑚礁上时,海藻会迅速被消耗,但在相邻的有捕鱼活动的珊瑚礁上,海藻则保持完好或被较慢地消耗,这表明如果珊瑚礁保持完整的食物网,食草作用将抑制海藻,并降低化感作用对珊瑚造成损害的频率。随着珊瑚礁上食草动物的持续减少,海藻变得越来越常见。这种情况将导致海藻与珊瑚接触的频率增加,化感作用对剩余珊瑚的抑制作用增强,以及珊瑚礁珊瑚的持续衰退。