Division of Gastroenterology, Tohoku University Graduate School of Medicine, 1-1 Seiryo, Aobaku, Sendai 980-8574, Japan.
J Hepatol. 2010 Aug;53(2):326-34. doi: 10.1016/j.jhep.2010.02.029. Epub 2010 Apr 22.
BACKGROUND & AIMS: Excessive trans-fatty acids (TFA) consumption has been thought to be a risk factor mainly for coronary artery diseases while less attention has been paid to liver disease. We aimed to clarify the impact of TFA-rich oil consumption on the hepatic pathophysiology compared to natural oil.
Mice were fed either a low-fat (LF) or high-fat (HF) diet made of either natural oil as control (LF-C or HF-C) or partially hydrogenated oil, TFA-rich oil (LF-T or HF-T) for 24 weeks. We evaluated the liver and body weight, serological features, liver lipid content and composition, liver histology and hepatic lipid metabolism-related gene expression profile. In addition, primary cultures of mice Kupffer cells (KCs) were evaluated for cytokine secretion and phagocytotic ability after incubation in cis- or trans-fatty acid-containing medium.
The HF-T-fed mice showed significant increases of the liver and body weights, plasma alanine-aminotransferase, free fatty acid and hepatic triglyceride content compared to the HF-C group, whereas the LF-T group did not differ from the LF-C group. HF-T-fed mice developed severe steatosis, along with increased lipogenic gene expression and hepatic TFA accumulation. KCs showed increased tumor necrosis factor secretion and attenuated phagocytotic ability in the TFA-containing medium compared to its cis-isomer.
Excessive consumption of the TFA-rich oil up-regulated the lipogenic gene expression along with marked hepatic lipid accumulation. TFA might be pathogenic through causing severe steatosis and modulating the function of KCs. The quantity and composition of dietary lipids could be responsible for the pathogenesis of non-alcoholic steatohepatitis.
过量的反式脂肪酸(TFA)摄入被认为是导致冠状动脉疾病的主要危险因素,而对肝脏疾病的关注较少。我们旨在阐明与天然油相比,TFA 丰富的油消耗对肝脏病理生理学的影响。
将小鼠分别喂食低脂肪(LF)或高脂肪(HF)饮食,其中 LF 或 HF 饮食由天然油(LF-C 或 HF-C)或部分氢化油(TFA 丰富的油 LF-T 或 HF-T)组成,共 24 周。我们评估了肝脏和体重、血清特征、肝脂质含量和组成、肝组织学和肝脏脂质代谢相关基因表达谱。此外,还评估了孵育在顺式或反式脂肪酸含量培养基中的原代培养的小鼠库普弗细胞(KCs)的细胞因子分泌和吞噬能力。
与 HF-C 组相比,HF-T 组喂养的小鼠肝脏和体重、血浆丙氨酸转氨酶、游离脂肪酸和肝甘油三酯含量显著增加,而 LF-T 组与 LF-C 组没有差异。HF-T 喂养的小鼠发生严重的脂肪变性,同时增加了脂肪生成基因的表达和肝脏 TFA 积累。与顺式异构体相比,KCs 在含有 TFA 的培养基中表现出增加的肿瘤坏死因子分泌和减弱的吞噬能力。
过量摄入 TFA 丰富的油可上调脂肪生成基因的表达,同时导致明显的肝脂质积累。TFA 可能通过引起严重的脂肪变性和调节 KCs 的功能而具有致病性。饮食脂质的数量和组成可能是导致非酒精性脂肪性肝炎发病机制的原因。