Department of Otolaryngology, Head & Neck Surgery, Regina Elena National Cancer Institute, Rome, Italy.
Acta Otorhinolaryngol Ital. 2009 Dec;29(6):312-6.
The meaning of nodal metastases in well-differentiated thyroid carcinoma is controversial. The Authors analyse the impact of lymphatic spread reviewing 1503 cases of well-differentiated thyroid carcinoma treated at the National Cancer Institute of Rome between 1988 and 2005, in order to detect significant prognostic factors through multivariate analysis. Overall, 462 cases of locally advanced well-differentiated thyroid carcinoma, were considered. A multivariate analysis of a subgroup, comprising 97 N+ consecutive cases of well-differentiated thyroid carcinoma, previously untreated, was performed to study prognostic factors for local (N+) and distant (M+) metastasis in well-differentiated thyroid carcinoma. Of the 97 cases, 88 were submitted to surgery for a large well-differentiated thyroid carcinoma, 9 for occult differentiated thyroid carcinoma. After surgery, 12 patients were lost to follow-up, 8 resulted pathologically negative, therefore only 77 cases of pN1 well-differentiated thyroid carcinoma were studied. Considering all cases of well-differentiated thyroid carcinoma, 10-year-overall survival was 58.7% for locally advanced well-differentiated thyroid carcinoma, compared to 94.8% in low stage cases. Neck dissection, margin infiltration and extra-capsular spread were significant prognostic factors. The Authors present a retrospective study of 77 patients with primary differentiated thyroid carcinoma, submitted to thyroidectomy and neck dissection aimed at analysing distribution of nodal metastases according to Robbins' levels classification and defining their prognostic value. All N1b cases, retrospectively reviewed (n. 77), presented clinical and histological evidence of neck nodes metastases from differentiated thyroid carcinoma; histological reports indicated tumour localisation and topographical distribution of metastases; papillary carcinoma was the most common type (72 cases), followed by follicular carcinoma (5 cases). Surgical treatment always comprised total thyroidectomy and 6(th) level dissection. Overall 52 cases were submitted to monolateral neck dissection, 25 to bilateral neck dissection. Treatment of the lateral neck was postero-lateral neck dissection (n. 53), selective lateral neck dissection (n. 20), modified radical and radical (n. 29). Cervical level IV was the most frequently involved (52%), extra-capsular spread of metastases was identified in 22% of the cases. Statistically significant prognostic factors for distant metastases and recurrence on the neck were follicular carcinoma (p < 0.01) and extra-capsular spread (p < 0.001). Age, pT, sex, number of positive nodal metastases, T-extension and the number of nodal positive levels were not significant. In the Authors' experience, histological grade of differentiation, wide tumour excision and neck dissection, in cases of N1b well-differentiated thyroid carcinoma, without residual disease (R1, R2), in the central and lateral neck, are determinant prognostic factors. Extracapsular spread in particular, was found to be a highly predictive factor either of distant metastasis or regional recurrence.
具有良好分化的甲状腺癌的淋巴结转移的意义存在争议。作者通过对 1988 年至 2005 年间在罗马国家癌症研究所治疗的 1503 例分化良好的甲状腺癌患者的回顾性分析,探讨了淋巴结扩散的影响,以通过多变量分析检测出显著的预后因素。总的来说,考虑了 462 例局部晚期分化良好的甲状腺癌病例。对一组包括 97 例未经治疗的连续局部晚期分化良好的甲状腺癌 N+病例的亚组进行了多变量分析,以研究分化良好的甲状腺癌局部(N+)和远处(M+)转移的预后因素。在 97 例病例中,88 例因大的分化良好的甲状腺癌接受了手术,9 例因隐匿性分化性甲状腺癌接受了手术。手术后,12 例患者失访,8 例病理结果为阴性,因此仅对 77 例 pN1 分化良好的甲状腺癌进行了研究。考虑到所有分化良好的甲状腺癌病例,局部晚期分化良好的甲状腺癌的 10 年总生存率为 58.7%,而低分期病例为 94.8%。颈部解剖、边缘浸润和囊外扩散是显著的预后因素。作者回顾性分析了 77 例接受甲状腺切除术和颈部解剖的原发性分化型甲状腺癌患者,目的是根据 Robbins 水平分类分析淋巴结转移的分布,并确定其预后价值。所有回顾性分析的 N1b 病例(n=77)均有分化型甲状腺癌颈部淋巴结转移的临床和组织学证据;组织学报告表明肿瘤的定位和转移的局部分布;乳头状癌是最常见的类型(72 例),其次是滤泡状癌(5 例)。手术治疗均包括甲状腺全切除术和 6 水平解剖。共有 52 例接受单侧颈部解剖,25 例接受双侧颈部解剖。对侧颈部的治疗是后外侧颈部解剖(n=53),选择性对侧颈部解剖(n=20),改良根治术和根治术(n=29)。颈 IV 级是最常受累的(52%),22%的病例发现转移有囊外扩散。远处转移和颈部复发的统计学显著预后因素是滤泡状癌(p<0.01)和囊外扩散(p<0.001)。年龄、pT、性别、阳性淋巴结转移数、T 延伸和阳性淋巴结水平数均无显著意义。在作者的经验中,组织学分化程度、广泛肿瘤切除和颈部解剖,对于 N1b 分化良好的甲状腺癌病例,在中央和侧颈部没有残留疾病(R1、R2),是决定预后的因素。特别是囊外扩散,被发现是远处转移或区域复发的高度预测因素。