Vyhnánek F, Fanta J, Lisý P, Kostka R, Vedra T, Vojtísek O
Chirurgická klinika 3. LF UK, Praha.
Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 1999;66(4):213-6.
Based on the analysis of a group of 100 patients with polytrauma evaluation was made of the impact of thoracic injury on post-injury period, including the incidence of complications, and on the outcome of the treatment. Blunt thoracic injury occurred in 64 patients. The most frequent complications of intrathoracic injury were pneumothorax, haemothorax and contusion of lungs. In the group of patients with polytrauma involving also the chest there was a more frequent incidence of respiratory insufficiency, higher morbidity (higher incidence of insufficiencies of organs and septic complications) and higher mortality (34%). The cause of mortality within 24 hours after admission was irreversible traumatic hemorrhagic shock, later the consequences of craniocerebral injury. The injury of chest in polytrauma deteriorates its prognosis. Key words: polytrauma, blunt thoracic injury, diagnostic - therapeutical algorithm, outcomes of the treatment.
基于对100例多发伤患者的分析,评估了胸部损伤对伤后时期的影响,包括并发症的发生率以及对治疗结果的影响。64例患者发生钝性胸部损伤。胸内损伤最常见的并发症是气胸、血胸和肺挫伤。在同时涉及胸部的多发伤患者组中,呼吸功能不全的发生率更高,发病率更高(器官功能不全和脓毒症并发症的发生率更高),死亡率更高(34%)。入院后24小时内死亡的原因是不可逆的创伤性失血性休克,之后是颅脑损伤的后果。多发伤中的胸部损伤会使其预后恶化。关键词:多发伤;钝性胸部损伤;诊断-治疗算法;治疗结果