van den Besselaar A M, Bertina R M
Department of Haematology, Leiden University Hospital, The Netherlands.
Thromb Haemost. 1991 Mar 4;65(3):263-7.
In a collaborative trial of eleven laboratories which was performed mainly within the framework of the European Community Bureau of Reference (BCR), a second reference material for thromboplastin, rabbit, plain, was calibrated against its predecessor RBT/79. This second reference material (coded CRM 149R) has a mean International Sensitivity Index (ISI) of 1.343 with a standard error of the mean of 0.035. The standard error of the ISI was determined by combination of the standard errors of the ISI of RBT/79 and the slope of the calibration line in this trial. The BCR reference material for thromboplastin, human, plain (coded BCT/099) was also included in this trial for assessment of the long-term stability of the relationship with RBT/79. The results indicated that this relationship has not changed over a period of 8 years. The interlaboratory variation of the slope of the relationship between CRM 149R and RBT/79 was significantly lower than the variation of the slope of the relationship between BCT/099 and RBT/79. In addition to the manual technique, a semi-automatic coagulometer according to Schnitger & Gross was used to determine prothrombin times with CRM 149R. The mean ISI of CRM 149R was not affected by replacement of the manual technique by this particular coagulometer. Two lyophilized plasmas were included in this trial. The mean slope of relationship between RBT/79 and CRM 149R based on the two lyophilized plasmas was the same as the corresponding slope based on fresh plasmas. However, the mean slope of relationship between RBT/79 and BCT/099 based on the two lyophilized plasmas was 4.9% higher than the mean slope based on fresh plasmas.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在一项主要在欧洲共同体标准物质局(BCR)框架内进行的由11个实验室参与的合作试验中,第二种凝血活酶参考物质,兔源性、普通型,相对于其前身RBT/79进行了校准。这种第二种参考物质(编码为CRM 149R)的平均国际敏感度指数(ISI)为1.343,平均标准误为0.035。ISI的标准误是通过结合RBT/79的ISI标准误和本次试验中校准线的斜率来确定的。人源性、普通型凝血活酶的BCR参考物质(编码为BCT/099)也被纳入该试验,以评估与RBT/79关系的长期稳定性。结果表明,这种关系在8年期间没有变化。CRM 149R与RBT/79之间关系斜率的实验室间差异显著低于BCT/099与RBT/79之间关系斜率的差异。除了手工技术外,还使用了一台根据施尼特格和格罗斯公司生产的半自动凝血仪,用CRM 149R来测定凝血酶原时间。CRM 149R的平均ISI不受用这种特定凝血仪替代手工技术的影响。本次试验中纳入了两种冻干血浆。基于两种冻干血浆的RBT/79与CRM 149R之间关系的平均斜率与基于新鲜血浆的相应斜率相同。然而,基于两种冻干血浆的RBT/79与BCT/099之间关系的平均斜率比基于新鲜血浆的平均斜率高4.9%。(摘要截短为250字)