Department of Gastroenterology and Hepatology, Amsterdam, The Netherlands.
Pancreatology. 2010;10(2-3):222-8. doi: 10.1159/000243731. Epub 2010 May 17.
Early computed tomography (CT) (within 4 full days after symptom onset) may be performed to distinguish acute pancreatitis (AP) from other intra-abdominal conditions or to identify early pancreatic necrosis. We analyzed practice and yield of early CT in patients with an established clinical diagnosis of AP in a Dutch cohort (EARL study).
Multicenter observational study. Etiology, disease course, CT timing, Balthazar CT score, and clinical management were evaluated.
First documented hospital admissions of 166 patients were analyzed. Etiology was biliary (42.8%), unknown (20.5%), alcoholic (18.1%), post-endoscopic retrograde cholangiopancreatography (11.4%), and miscellaneous (7.2%). In 89.2% (148/166), the disease course was mild. Out of 18 patients with severe AP, 11 eventually developed (peri)pancreatic necrosis. At least one CT (range 1-12) was performed in 47% (78/166) of all patients and in 62.8% (49/78) it was acquired within 4 full days after symptom onset. Practice, timing, and Balthazar CT score of early CTs were not significantly different between mild and severe AP. None of the early CTs showed necrosis and no alternative diagnoses were established. In 89.8% (44/49), clinical management was not altered after early CT. In 10.2% (5/49), prophylactic antibiotics were started, but in absence of necrosis.
A CT scan was frequently acquired early in the course of AP, but its yield was low and had no implications with regard to clinical management. It seems prudent that clinicians should be more restrictive in the use of early CT, in particular in mild AP, to prevent unnecessary radiation exposure and to save costs.
早期计算机断层扫描(CT)(在症状出现后 4 天内)可用于区分急性胰腺炎(AP)与其他腹腔内情况,或识别早期胰腺坏死。我们分析了荷兰队列中确诊为 AP 的患者的早期 CT 实践和结果(EARL 研究)。
多中心观察性研究。评估了病因、疾病进程、CT 时间、Balthazar CT 评分和临床管理。
分析了 166 例患者的首次入院记录。病因分别为胆源性(42.8%)、未知原因(20.5%)、酒精性(18.1%)、内镜逆行胰胆管造影术后(11.4%)和其他原因(7.2%)。在 89.2%(148/166)的患者中,疾病进程为轻度。18 例重症 AP 患者中,最终有 11 例发展为(胰周)胰腺坏死。所有患者中有 47%(78/166)进行了至少一次 CT(范围 1-12 次),47%的 CT 在症状出现后 4 天内完成。轻度和重度 AP 患者的早期 CT 实践、时机和 Balthazar CT 评分无显著差异。早期 CT 均未见坏死,也未确定其他诊断。89.8%(44/49)的患者在早期 CT 后临床管理未发生改变。在 10.2%(5/49)的患者中预防性使用了抗生素,但未见坏死。
AP 病程中经常进行 CT 扫描,但结果的阳性率较低,对临床管理无影响。鉴于早期 CT 对轻度 AP 患者的临床管理没有影响,且可能带来不必要的辐射暴露和成本,因此,临床医生可能需要更严格地限制早期 CT 的使用。