ETH Zurich, Department of Agricultural and Food Science, Universitaetstrasse 2, Zurich, Switzerland.
J Anim Physiol Anim Nutr (Berl). 2010 Dec;94(6):e225-30. doi: 10.1111/j.1439-0396.2009.00982.x.
Purified condensed tannins (CT) extracted from the legume Calliandra calothyrsus (var. San Ramón CIAT 22310), harvested in the dry and the rainy season and cultivated with low or high level of fertilization were added to soybean meal in a ratio of 600 mg/g of the incubated crude protein (CP). Effects on degradation either in ruminal fluid only, or in ruminal fluid followed by incubation in HCl/pepsin, were evaluated using a modified two-step in vitro method. Season was found to have larger effects on in vitro ruminal and post-ruminal CP degradation than fertilization. Condensed tannins from the rainy season harvest reduced ruminal CP degradation less than that from the dry season harvest. They had also less negative effects on the degradability of rumen escape protein and enhanced the proportion of post-ruminally degraded CP more than CT from the dry season harvest. An increase in level of fertilization reduced ruminal CP degradation in CT from the rainy season plants but this was not associated with effects on post-ruminal degradation. The study demonstrated the importance of environmental factors for the efficiency of CT in modifying ruminal and post-ruminal CP degradation.
从豆科植物 Calliandra calothyrsus(var. San Ramón CIAT 22310)中提取的纯化浓缩单宁(CT),分别在旱季和雨季收获,并在低或高施肥水平下种植,以 600mg/g 孵育粗蛋白(CP)的比例添加到豆粕中。使用改良的两步体外法评估了仅在瘤胃液中或在瘤胃液后用 HCl/胃蛋白酶孵育时的降解效果。发现季节对体外瘤胃和瘤后 CP 降解的影响大于施肥。雨季收获的浓缩单宁降低瘤胃 CP 降解的效果小于旱季收获的单宁。它们对瘤胃逃逸蛋白的可降解性的负面影响也较小,并比旱季收获的 CT 更能提高后瘤胃降解 CP 的比例。施肥水平的提高降低了雨季收获的 CT 对瘤胃 CP 的降解,但这与后瘤胃降解无关联。该研究证明了环境因素对 CT 调节瘤胃和后瘤胃 CP 降解效率的重要性。