Suppr超能文献

在人类中,慢性心房颤动会导致心房两侧的瞬间外向电流和延迟整流电流超快成分出现差异减少,并导致延迟整流电流的缓慢成分在两侧均增加。

In humans, chronic atrial fibrillation decreases the transient outward current and ultrarapid component of the delayed rectifier current differentially on each atria and increases the slow component of the delayed rectifier current in both.

机构信息

Department of Pharmacology, School of Medicine, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, Spain.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2010 May 25;55(21):2346-54. doi: 10.1016/j.jacc.2010.02.028.

Abstract

OBJECTIVES

The purpose of this study was to compare the voltage-dependent K(+) currents of human cells of the right and left atria and determine whether electrical remodeling produced by chronic atrial fibrillation (CAF) is chamber-specific.

BACKGROUND

Several data point to the existence of interatrial differences in the repolarizing currents. Therefore, it could be possible that CAF-induced electrical remodeling differentially affects voltage-dependent K(+) currents in each atrium.

METHODS

Currents were recorded using the whole-cell patch-clamp in myocytes from left (LAA) and right atrial appendages (RAA) obtained from sinus rhythm (SR) and CAF patients.

RESULTS

In SR, LAA and RAA myocytes were divided in 3 types, according to their main voltage-dependent repolarizing K(+) current. CAF differentially modified the proportion of these 3 types of cells on each atrium. CAF reduced the Ca(2+)-independent 4-aminopyridine-sensitive component of the transient outward current (I(to1)) more markedly in the LAA than in the RAA. Therefore, an atrial right-to-left I(to1) gradient was created by CAF. In contrast, the ultrarapid component of the delayed rectifier current (I(Kur)) was more markedly reduced in the RAA than in the LAA, thus abolishing the atrial right-to-left I(Kur) gradient observed in SR. Importantly, in both atria, CAF increased the slow component of the delayed rectifier current (I(Ks)).

CONCLUSIONS

Our results demonstrated that in SR there are intra-atrial heterogeneities in the repolarizing currents. CAF decreases I(to1) and I(Kur) differentially in each atrium and increases I(Ks) in both atria, an effect that further promotes re-entry.

摘要

目的

本研究旨在比较左右心房人心细胞的电压依赖性 K(+)电流,并确定慢性心房颤动(CAF)引起的电重构是否具有腔室特异性。

背景

有几项数据表明复极化电流在左右心房之间存在差异。因此,CAF 诱导的电重构可能会对每个心房的电压依赖性 K(+)电流产生不同的影响。

方法

使用全细胞膜片钳技术,在来自窦性节律(SR)和 CAF 患者的左心房(LAA)和右心耳(RAA)心肌细胞中记录电流。

结果

在 SR 中,LAA 和 RAA 心肌细胞根据其主要的电压依赖性复极化 K(+)电流可分为 3 种类型。CAF 对每侧心房的这 3 种细胞的比例产生了不同的影响。CAF 在 LAA 中比在 RAA 中更显著地减少了钙非依赖性 4-氨基吡啶敏感的瞬间外向电流(I(to1))。因此,CAF 在心房中产生了右向左的 I(to1)梯度。相比之下,延迟整流电流的超快成分(I(Kur))在 RAA 中比在 LAA 中更显著减少,从而消除了 SR 中观察到的心房右向左的 I(Kur)梯度。重要的是,在两个心房中,CAF 都增加了延迟整流电流的缓慢成分(I(Ks))。

结论

我们的结果表明,在 SR 中,复极化电流在心房内存在异质性。CAF 在每个心房中差异性地减少 I(to1)和 I(Kur),并在两个心房中增加 I(Ks),这种作用进一步促进了折返。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验