Department of Pediatrics, Pediatric Intensive Care Unit, University of Padova, Via Giustiniani 3, 35128 Padova, Italy.
Intensive Care Med. 2010 Aug;36(8):1403-9. doi: 10.1007/s00134-010-1914-5. Epub 2010 May 20.
Centralisation of critically ill children to paediatric intensive care units is supported by a strong rationale, but evidence is not overwhelming.
To compare the outcome of children admitted to adult intensive care units (ICUs) in Italy between 2003 and 2007 with that of children admitted to paediatric intensive care units (PICUs) in Italy between 1994 and 1995.
Prospective, multicenter cohort study and historical controls. Risk of ICU mortality was assessed with the PRISM score in both study and historical control groups. Descriptive statistics, standardized mortality ratios (SMRs) with their 95% confidence intervals, and the calibration plots were reported.
A total of 1,265 children admitted to 124 adult ICUs between 2003 and 2007 were compared with an historical control group formed by 1,533 children admitted to 26 PICUs between 1994 and 1995. The PRISM score slightly underestimated hospital deaths for low-risk patients in both groups. The overall SMR was 1.11 (95% CI 0.91-1.31) for adult ICUs and 1.04 (95% CI: 0.88-1.19) for PICUs.
The level of care provided nowadays to children admitted to adult ICUs in Italy is similar to that provided by Italian PICUs 10 years earlier. On the other hand, there is evidence that Italian PICUs have improved the level of care in the same period. These findings, if confirmed, suggest a better quality of care for children admitted to PICUs as compared to adult ICUs and support the indication, when possible, of early referral to more specialized units in countries where paediatric intensive care is not centralised.
将危重症儿童集中到儿科重症监护病房(PICU)的做法有充分的理论依据,但目前证据尚不充分。
比较意大利 2003-2007 年期间收治于成人重症监护病房(ICU)的患儿与意大利 1994-1995 年期间收治于儿科重症监护病房(PICU)的患儿的预后。
前瞻性、多中心队列研究和历史对照研究。两组均采用 PRISM 评分评估 ICU 死亡率。报告描述性统计数据、标准化死亡率比值(SMR)及其 95%置信区间和校准曲线。
共比较了 2003-2007 年期间收治于 124 所成人 ICU 的 1265 例患儿与 1994-1995 年期间收治于 26 所 PICU 的 1533 例患儿。两组中,低危患者的 PRISM 评分均略微低估了院内死亡。成人 ICU 的总体 SMR 为 1.11(95%CI 0.91-1.31),PICU 的 SMR 为 1.04(95%CI 0.88-1.19)。
目前意大利成人 ICU 为患儿提供的治疗水平与 10 年前的意大利 PICU 相当。另一方面,有证据表明,同期意大利 PICU 的治疗水平有所提高。如果这些发现得到证实,则表明与成人 ICU 相比,PICU 可为患儿提供更高质量的治疗,支持在未实现儿科重症监护集中化的国家,尽可能将患儿早期转至更专业的单位的治疗建议。