Dept. de Investigación y Posgrado en Alimentos, Facultad de Química, Univ. Autónoma de Querétaro, Cerro de las Campanas s/n, Querétaro, Qro., 76010, Mexico.
J Food Sci. 2010 Mar;75(2):H68-72. doi: 10.1111/j.1750-3841.2009.01505.x.
The methanolic extract of Cnidoscolus chayamansa leaves from Mexico was screened for antioxidant and antimutagenic properties by the DPPH, ABTS, iron chelating, and Kado microsuspension assays, respectively. The hypoglycemic effect was also studied. Total phenolic and flavonoid contents as well as HPLC identification and quantification of protocatechuic acid and rutin were also carried out. The C. chayamansa leaves extract contained 71.3 +/- 1.7 mg gallic acid equivalent/g extract and 42.6 +/- 3.7 mg (+)-catechin equivalent/g extract of total phenols and flavonoids, respectively. Concentrations of 0.242 +/- 0.001 mg/g and 2.00 +/- 0.097 mg/g were found for protocatechuic acid and rutine, respectively. The extract was capable of scavenging DPPH and ABTS(+) radicals in a concentration dependent manner. The extract was not toxic to TA100 and TA98 strains at the concentrations tested; moreover, the extract at a concentration of 1000 microg inhibited 24% and 39% the mutagenicity induced by 4-nitro-O-phenylenediamine and sodium azide, respectively. An acute hypoglycemic effect in diabetic rats was observed.
C. chayamansa has been proposed as an herbal medicine to treat diabetes; however, the reported results are not conclusive and further studies need to be performed. Despite this fact, chaya leaves can be commercialized as tea in a dried presentation since the dried leaves conserve high polyphenol contents.
来自墨西哥的 Cnidoscolus chayamansa 叶的甲醇提取物通过 DPPH、ABTS、铁螯合和 Kado 微悬浮测定法分别进行抗氧化和抗诱变特性筛选。还研究了降血糖作用。还进行了总酚和类黄酮含量以及 HPLC 鉴定和对邻苯二酚酸和芦丁的定量。C. chayamansa 叶提取物含有 71.3 ± 1.7 mg 没食子酸当量/g 提取物和 42.6 ± 3.7 mg(+)-儿茶素当量/g 总酚和类黄酮,分别。邻苯二酚酸和芦丁的浓度分别为 0.242 ± 0.001 mg/g 和 2.00 ± 0.097 mg/g。提取物能够以浓度依赖的方式清除 DPPH 和 ABTS(+)自由基。在测试的浓度下,提取物对 TA100 和 TA98 菌株没有毒性;此外,在 1000 μg 浓度下,提取物抑制 4-硝基-O-苯二胺和叠氮化钠诱导的诱变分别为 24%和 39%。在糖尿病大鼠中观察到急性降血糖作用。
C. chayamansa 已被提议作为治疗糖尿病的草药;然而,报告的结果并不确定,需要进一步研究。尽管如此,由于干叶保留了高多酚含量,因此可以将干叶以干茶的形式商业化。