Department of Psychosomatic Medicine and Psychotherapy, University Hospital of Erlangen, Germany.
Psychiatry Res. 2010 Dec 30;180(2-3):137-42. doi: 10.1016/j.psychres.2009.12.001. Epub 2010 May 21.
The aim of this study was to estimate the prevalence of compulsive buying and its association with sociodemographic characteristics and depressive symptoms in a nationally representative sample of the German population using the validated German version of the Compulsive Buying Scale (CBS; Faber and O'Guinn, 1992) in order to have a direct comparison with U.S. findings. The point prevalence of compulsive buying in the weighted representative sample (N=2,350) was estimated to be 6.9%. This was somewhat higher than the percentage in the American sample assessed in 2004 (5.8%). No significant difference was found between women and men (6.9% and 6.8%, respectively). Age was inversely related to the prevalence of compulsive buying. Individuals with compulsive buying reported more depressive symptoms assessed via the German version of the Brief Patient Health Questionnaire Mood Scale (PHQ-9). Further research on this topic is needed to establish a clearer delineation of when excessive buying is clinically significant and should be treated and how it could be prevented.
本研究旨在使用经验证的德文版强迫性购买量表(CBS;Faber 和 O'Guinn,1992),在具有全国代表性的德国人群样本中评估强迫性购买的流行率及其与社会人口统计学特征和抑郁症状的关联,以便与美国的研究结果进行直接比较。加权代表性样本(N=2350)中强迫性购买的时点患病率估计为 6.9%。这略高于 2004 年在美国评估的样本百分比(5.8%)。女性和男性之间没有发现显著差异(分别为 6.9%和 6.8%)。年龄与强迫性购买的患病率呈负相关。通过德文版简明患者健康问卷情绪量表(PHQ-9)评估,有强迫性购买的个体报告了更多的抑郁症状。需要进一步研究这一主题,以更清楚地划定何时过度购买具有临床意义,应进行治疗以及如何预防过度购买。