INRA, UR50, Laboratoire de Biotechnologie de l'Environnement, Narbonne, France.
Bioresour Technol. 2010 Oct;101(19):7252-7. doi: 10.1016/j.biortech.2010.04.035. Epub 2010 May 21.
Aerosolization of Bacteria, Archaea, Synergistes, Staphylococcus spp. and Propionibacterium acnes was investigated in situ with quantitative real-time PCR of DNA isolated from sludge and biogases of anaerobic digesters. The data revealed that in biogas, Staphylococcus spp. and P. acnes were, respectively, aerosolized 30 and 220 times more and Archaea and Synergistes, respectively, 8 and 20 times less aerosolized than Bacteria. This is the first demonstration of selective microbial aerosolization for anaerobic digestors microorganisms. This study illustrates the fact that some microbial groups, such as opportunistic pathogens, are more susceptible to be aerosolized, since they use air as a dissemination vector, and that this has to be taken in account when up-grading biogas into natural gas networks.
采用定量实时 PCR 技术对从厌氧消化池的污泥和沼气中提取的 DNA 进行原位分析,研究了细菌、古菌、协同菌、金黄色葡萄球菌和痤疮丙酸杆菌的气溶胶化。数据显示,在沼气中,金黄色葡萄球菌和痤疮丙酸杆菌的气溶胶化分别是细菌的 30 倍和 220 倍,而古菌和协同菌的气溶胶化分别是细菌的 8 倍和 20 倍。这是首次对厌氧消化器微生物进行选择性微生物气溶胶化的证明。本研究表明,一些微生物群体,如机会性病原体,更容易被气溶胶化,因为它们将空气作为传播媒介,在将沼气升级为天然气网络时,必须考虑到这一点。